Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 10-10-19

• Man UTD บรรลุข้อตกลงปากเปล่าคว้าตัว Mario Mandzukic กองหน้า Croatia วัย 33 ปี จากไอ้ม้าลายมาเสริมทัพในช่วงตลาดหน้าหนาวนี้ (Tuttosport)

• Lyon ล้มเหลวกับการคว้าตัว Jose Mourinho อดีตกุนซือทีมสิงห์บลูและผีแดงมาคุมทีม โดยอดีตกุนซือวัย 56 ปี รายนี้ อยากจะกลับไปคุมทีมในพรีเมียร์ลีคมากกว่า (Mirror)

• Fenerbahce ได้เปิดการเจรจากับทางปืนโตเรื่องการขอคว้าตัว Mesut Ozil กองกลางอินทรีเหล็กวัย 30 ปี ไปเล่นแบบยืมตัวในช่วงเดือนมกราคมนี้ (Takvim)

• Thomas Muller กองหน้าอินทรีเหล็กวัย 30 ปี ไม่แฮปปี้กับการถูกลดบทบาทลงในทีมเสือใต้ และเผยว่าเค้าอาจจะหาทางย้ายทีมในช่วงเดือนมกราคมนี้ (Kicker)

• Edinson Cavani กองหน้า Uruguay วัย 32 ปี และ Thiago Silva กองหลังแซมบ้าวัย 35 ปี อาจจะย้ายออกจากทีม P$G แบบไร้ค่าตัวในช่วงจบฤดูกาลนี้ (ESPN)

• Ivan Rakitic กองกลาง Croatia วัย 31 ปี ของยานแม่ ได้รับคำแนะนำว่าให้ย้ายทีมเพื่อที่จะได้รับโอกาสลงเล่นเป็นตัวจริง (Mail)

• Leeds ล็อคเป้า Stevie G กุนซือทีม Rangers ถ้าหาก Marcelo Bielsa ขอแยกทางกับทีม (Football Insider)

• Man UTD กำลังตัดสินใจเดินเกมทาบ Francisco Sebastian Cordova กองกลางที่เล่นอยู่กับ America ในลีคสูงสุดของ Mexico โดยมิดฟิลด์วัย 22 ปี ที่พึ่งติดทีมชาติ Mexico ครั้งแรกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เป็นที่ต้องการของ Sevilla และ Benfica ด้วยเช่นเดียวกัน (Mail)

• Juventus และ Napoli กำลังจับตาดูฟอร์มของ Erling Haaland กองหน้า Norway วัย 19 ปี ของ RB Salzburg ลูกชายของ Alf-Inge Haaland อดีตมิดฟิลด์ของทีมเจ้าป่า, ยูงทองและสำเภาสีฟ้า (Corriere dello Sport)

• West Ham น่าจะส่ง Nathan Holland อดีตกองกลางเยาวชนวัย 21 ปี ของทอฟฟี่สีน้ำเงินให้ทีมอื่นยืมตัวในช่วงเดือนมกราคมนี้ (Football Insider)

• Rabbi Matondo ปีก Wales วัย 19 ปี บอกว่า Jadon Sancho ปีกเสือเหลืองวัย 19 ปี เป็นคนแนะนำเค้าถึงเรื่องชีวิตใน Germany หลังจากที่เค้าแยกทางกับสำเภาสีฟ้าเพื่อไปเล่นให้กับราชันสีน้ำเงินในปีนี้ (Talksport)

• Brighton ติดต่อไปยัง Barcelona SC ทีมระดับท็อปของลีค Ecuador เพื่อขอยืมตัว Billy Arce กองหน้าวัย 21 ปี ที่โดนส่งเข้าห้องขัง 30 วัน ข้อหา เมาแล้วขับ (Argus)

Translated by...KopRio

แปลผิดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้อออออ

#โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว