Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 06-09-19

Tottenham จะได้รับโอกาสในการคว้าตัว Paulo Dybala กองหน้าอาร์เจนไตน์เจ้าของค่าตัว 65 ล้านปอนด์ ของไอ้ม้าลายอีกครั้ง เมื่อตลาดนักเตะหน้าหนาวเปิดขึ้นในเดือนมกราคม หลังจากพลาดการได้ตัวไปเมื่อช่วงตลาดหน้าร้อนที่ผ่านมา (Star) Atletico Madrid ก็เตรียมขยับทาบ Christian Eriksen กองกลางโคนมวัย 27 ปี จากเล้าไก่ในช่วงเดือนมกราคมนี้เช่นเดียวกัน (Express) Thomas Meunier กองหลังวัย 27 ปี ของ P$G ไม่ปิดโอกาสที่จะย้ายทีมในช่วงตลาดหน้าหนาวนี้ โดยเค้าจะหมดสัญญากับต้นสังกัดในช่วงหน้าร้อนปีหน้า โดยเค้ามีข่าวเชื่อมโยงกับผีแดงและปืนโต (RTBF) Olivier Giroud กองหน้าวัย 32 ปี ของสิงห์บลู เปิดประตูสู่การย้ายไปเล่นใน MLS หลังจากที่ถูกลดระดับความสำคัญในถิ่น Samford Bridge ลงไป (Mail) ZZ กุนซือหัวไข่ดาวของราชันชุดขาวรู้สึกปลื้มกับ Gareth Bale ที่ปรับทัศนคติใหม่ และเชื่อว่าปีกพญาวานรวัย 30 ปี จะเข้าคู่กับ Eden Hazard กลายเป็นนักเตะคนสำคัญในโครงการ Galacticos ใหม่ของราชันชุดขาวอย่างแน่นอน (ESPN) Jose Mourinho อดีตนายใหญ่ทีมผีแดงปฏิเสธที่จะเซ็นสัญญาคว้าตัว VvD ในช่วงเดือนมกราคมปี 2018 ก่อนที่เค้าจะย้ายไปซบหงส์แดงอริตัวฉกาจ (Independent) Tottenham พลาดการได้ตัว Bruno Fernandes กองกลางวัย 24 ปี ของ Sporting Lisbon เพราะว่าพวกเค้ากำหนดโครงสร้างการชำระเงินที่ ยากจะรับได้ โดยทาง Frederico Varandas ผอ.กีฬาของ Lisbon บอกว่า ทางไก่เดือยทองต้องการที่จะจ่ายก่อน 40 ล้านปอนด์ และอีก 18 ล้านปอนด์ จะจ่ายเมื่อพวกเค้าคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีคหรือ UCL (Evening Standard) Man UTD. ส่งแมวมองไปเฝ้าดูฟอร์มของ Ruben Dias กองหลังวัย 22 ปี ในเกมระหว่าง Benfica กับ Braga เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยกองหลังทีมชาติ Portugal รายนี้ก็ตกเป็นเป้าหมายของ Wolves เช่นเดียวกัน (Birmingham Mail) Liverpool เป็นหนึ่งในอีกหลายทีมที่ส่งแมวมองไปเฝ้าดู Samuel Chukwueze ปีก Nigeria ของ Villarreal วัย 20 ปี (Goal) Inter Milan สอบถามไปยังเสือเหลืองเรื่องรายละเอียดของ Mario Gotze กองกลางอินทรีเหล็ก โดยงูใหญ่อาจจะเลื้อยทาบมิดฟิลด์วัย 27 ปี รายนี้ในช่วงตลาดนักเตะหน้าหนาว (La Gezzetta dello Sport) Krystian Bielik กองหลังวัย 21 ปี ของทีมแกะเขาเหล็ก บอกว่า ปีศาจแดงดำต้องการที่จะเซ็นสัญญาคว้าตัวเค้าไปร่วมทีมก่อนที่เค้าจะย้ายจากปืนโตไปค้าแข้งกับแกะเขาเหล็กในช่วงหน้าร้อน (Derby Telegraph) Translated by...KopRio แปลผิดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้อออออ #โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว