Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 07-05-19

Man City ใกล้ที่จะปิดดีลคว้าตัว Bruno Fernandes กองกลางจาก Sporting Lisbon โดยกำลังเจรจาต่อรองเรื่องค่าตัวระหว่าง 50 และ 60 ล้านปอนด์ (Sky Sports) Matthijs de Ligt กองหลังดัชต์แมนวัย 19 ปี ของ Ajax ปฏิเสธที่จะย้ายไปร่วมทัพผีแดงด้วยค่าตัว 60 ล้านปอนด์ (Star) Paul Pogba กองกลางเลือดน้ำหอมวัย 26 ปี มีความต้องการอย่างแรงกล้าที่จะย้ายไป่รวมทัพราชันชุดขาวในช่วงหน้าร้อนนี้ แต่ความหวังของเค้าอาจจะต้องขึ้นอยู่ที่ว่าผีแดงจะยอมลดค่าตัวของเค้าที่ตั้งไว้ 160 ล้านปอนด์ หรือไม่ (Telegraph) Pogba เตรียมผลักดันให้มีการย้ายทีมเกิดขึ้นให้ได้ ถึงแม้ว่าผีแดงต้นสังกัดจะไม่ปล่อยเค้าออกจากทีมก็ตาม (ESPN) JK กุนซือเฮฟวี่เมทัลของหงส์แดงโดดร่วมวงไล่ล่า David Neres ปีกแซมบ้าวัย 22 ปี ของ Ajax เจ้าของค่าตัว 35 ล้านปอนด์ (Sun) Man UTD. พร้อมที่จะเริ่มปรับจูนทีมในช่วงหน้าร้อนนี้ โดยเล็งเป้าไปที่ Paulo Dybala กองหน้าอาร์เจนไตน์วัย 25 ปี ของไอ้ม้าลายเป็นรายแรก (Calciomercato) Tottenham และ Everton จ้องคว้าตัว Giovani Lo Celso กองกลางอาร์เจนไตน์วัย 23 ปี ของ Real Betis (Sun) Gareth Bale ปีกพญาวานรวัย 29 ปี ได้รับการแจ้งว่า เค้าไม่เป็นที่ต้องการของทีมอีกต่อไปในการพบกันแบบตัวต่อตัวกับ ZZ กุนซือทีมราชันชุดขาว แต่เจ้าตัวก็ยังคงยืนกรานที่จะอยู่ค้าแข้งในถิ่น Bernabeu ต่อไป (Mail) Carlo Ancelotti อดีตกุนซือทีมสิงห์บลู เตรียมขยับทาบ Hirving Lozano ปีกจังโก้วัย 23 ปี ที่มีข่าวเชื่อมโยงอยู่กับผีแดงเช่นเดียวกัน (Calciomercato) Ancelotti ออกโรงปฏิเสธที่จะล้มเลิกความตั้งใจจะคว้าตัว Kieran Trippier กองหลังวัย 28 ปี ของไก่เดือยทอง หลังจากมีคนเห็นภรรยาของกองหลังทีมชาติอังกฤษกำลังมองหาโรงเรียนในเมือง Naples (Talksport) Anthony Martial ปีกเลือดน้ำหอมวัย 23 ปี จะต้องเจองานหนักที่จะโน้มน้าวให้ OGS กุนซือของทีมเชื่อว่า เค้ายังมีอนาคตกับทีมอีกยาวไกล (Mail) OGS พร้อมที่จะรับฟังข้อเสนอจากทุกทีมที่อยากได้ตัว Martial หลังเจ้าตัวมีทัศนคติที่ไม่ดีในตอนซ้อม (Sun) Arsene Wenger อดีตกุนซือปืนโตวัย 69 ปี ปฏิเสธข้อเสนอครั้งที่ 2 จากทีมเจ้าสัวน้อยที่อยากให้ไปรับงานคุมทีม โดยครั้งแรกถูกยื่นให้เจ๊แหวงพิจารณาเมื่อช่วงเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา ก่อนที่พวกเค้าจะเลือก Claudio Ranieri ไปคุมทีมแทน (Mail) Antonio Conte อดีตกุนซือทีมสิงห์บลูบอกว่า มีโอกาสถึง 60% ที่เค้าจะกลับไปคุมทีมในลีคมักกะโรนีในฤดูกาลหน้า (Le lene) Newcastle จับตาดูฟอร์มของ Tom Bayliss กองกลางชาวอังกฤษวัย 20 ปี ของทีมช้างกระทืบโรง (Chronicle) Marcin Bulka นายทวาร Poland วัย 19 ปี เตรียมแยกทางกับสิงห์บลูในช่วงหน้าร้อนนี้ และเตรียมเซ็นสัญญาล่วงหน้ากับ P$G (Goal) Gary Cahill อดีตกองหลังทีมชาติอังกฤษวัย 33 ปี ที่เตรียมแยกทางกับต้นสังกัดในช่วงหน้าร้อนออกมาบอกว่า งานของเค้ายังไม่สำเร็จลุล่วงในระดับสูงของวงการฟุตบอล แถมยังบอกอีกว่าเค้ายังามารถเล่นต่อไปได้อีก (Talksport) Translated by...KopRio แปลผิดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้อออออ #โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว