Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 25-04-19

CR7 นักเตะทรงอิทธิพลวัย 34 ปี ของไอ้ม้าลาย พร้อมอ้าแขนเปิดรับ Pep Guardiola กุนซือทีมสำเภาสีฟ้ามาเป็นโค้ชคนใหม่ในคอกม้าลาย (Marca) Man UTD. เตรียมทุนฉุกเฉินสำหรับทีมเพื่อจ่ายให้กับบรรดานักเตะที่ทีมกำลังจะปล่อยออกในช่วงตลาดหน้าร้อนนี้ (Sun) Jan Oblak นายทวาร Slovenia วัย 26 ปี ของทีมตราหมีเป็นเป้าหมายหลักในการเสริมหลังบ้านของผีแดง ที่หวังจะคว้าตัวไปแทนที่ David de Gea นายทวารหน้าลามะวัย 28 ปี ที่อาจจะย้ายออกในช่วงหน้าร้อนนี้ (Metro) OGS กุนซือคนใหม่ของผีแดง ร้องเพลงรอดูการตัดสินใจของ Ander Herrera กองกลางเลือดกระทิงวัย 29 ปี ว่าจะอยู่หรือจะไป ก่อนที่จะเดินตลาดนักเตะหาตัวกองกลางมาเสริมทีม (Teamtalk) Tottenham ต้องเผชิญกับสถานการณ์ยากลำบากที่จะต้องปล่อยตัว Christian Eriksen กองกลางเลือดเดนส์ออกจากทีมในช่วงหน้าร้อนนี้ โดย Eriksen มิดฟิลด์ทีมชาติ Denmark วัย 27 ปี เหลือสัญญากับทีมอีกแค่ปีเดียว โดยมีราชันชุดขาวและงูใหญ่จับตาดุสถานการณ์นี้อย่างใกล้ชิด (Mirror) Norman Smurthwaite เจ้าของทีม Port Vale ใกล้ที่จะขายทีมได้ และตัดสินใจที่จะไปเทคโอเวอร์ทีมหนีตายในลีคทูอย่าง Notts County แทน (Mirror) Billy Hogan MD. ของหงส์แดงออกปากชมทีม recruitment ของหงส์แดงว่าเป็นทีมที่น่าเหลือเชื่อที่สามารถช่วยเปลี่ยนทีมเดิมให้กลายเป็นผู้ท้าชิงตำแหน่งแชมป์พรีเมียร์และแชมป์ UCL ได้ (Liverpool Echo) Virgil van Dijk กองหลังภูผาหินวัย 27 ปี ของหงส์แดงคว้าตำแหน่งนักเตะยอดเยี่ยมประจำปีของ PFA ไปครองเป็นผลสำเร็จ (Evening Standard) Darren Fletcher กองกลางวัย 35 ปี ของทีมช่างปั้นหม้อที่จะหมดสัญญากับต้นสังกัดในช่วงจบฤดูกาลนี้ อาจจะหวนคืนกลับไปสู่โรงละครฯ อีกครั้งในส่วนของทีมสรรหานักเตะ (Telegraph) Roy Keane อดีตกองกลางทีมผีแดงบอกว่า Paul Pogba กองกลางเลือดน้ำหอมวัย 26 ปี คือ "ปัญหาใหญ่" ของสโมสร ณ ตอนนี้ (Sky Sports) Arsenal เตรียมกำหนดวันที่ Gabriel Martinelli ดาวรุ่งวัย 17 ปี ที่ทีมไปคว้ามาจาก Ituano จะได้ลงสนามนัดแรก หลังจากที่ตกลงปิดดีลคว้าตัวปีกแซมบ้ารายนี้มาร่วมทีมได้เป็นผลสำเร็จ (Yahoo Brazil) Man City เตรียมขยับทาบ Florentino Luis กลางรัรบวัย 19 ปี จาก Benfica (Guardian) Translated by...KopRio แปลผิดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้อออออ #โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว