Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 27-11-18

Arsene Wenger อดีตขงเบ้งเลือดน้ำหอมของปืนโตต้องการที่จะหวนคืนสู่งานคุมทีมอีกครั้งกับเสือใต้ที่ทีมกำลังตัดสินใจเลือกตัวเจ๊แหวงไปคุมทีมแทนที่ Niko Kovac เช่นเดียวกัน (Telegraph) AC Milan ปฏิเสธโอกาสที่จะได้ตัว Gary Cahill กองหลังวัย 32 ปี ของสิงห์บลู (Calciomercato) Eden Hazard ปีกพรสวรรค์วัย 27 ปี บอกว่า สิงห์บลูตั้งเป้าแค่ติด "Top 4" ในฤดูกาลนี้ และไม่ได้หวังถึงแชมป์แต่อย่างใด (Manchester Evening News) Man UTD. สนใจคว้าตัว Marko Arnautovic กองหน้า Austria วัย 29 ปี ของขุนค้อนมาเสริมคม (Telegraph) Jose Mourinho กุนซือหัวร้อนของผีแดงให้ความสนใจในตัว Axel Witsel กองกลาง Belgium วัย 29 ปี ของเสือเหลืองมาเสริมแดนกลางด้วยอีกราย (ESPN) David Moyes อดีตกุนซือผีแดงออกมาบ่นว่าเค้าน่าจะได้รับโอกาสเพิ่มอีกหน่อยนึงในถิ่น Old Trafford (Talksport) Borussia Dortmund เตรียมปล่อยตัว Christian Pulisic ปีกอเมริกันของทีมให้กับ หงส์แดงหรือสิงห์บลูด้วยค่าตัว 70 ล้านปอนด์ แต่มีข้อแม้ว่า อเมริกันอันตรายวัย 20 ปี รายนี้สามารถที่จะอยู่ช่วยทีมไปจนถึงหน้าร้อนได้ (Telegraph) West Ham เตรียมที่จะรอไปจนถึงหน้าร้อนก่อนที่จะเปิดการเจรจาเรื่องสัญญากับ Declan Rice กองหลังวัย 19 ปี ของทีม (Guardian) Everton สนใจคว้าตัว Tanguy Ndombele กองกลางเลือดน้ำหอมวัย 21 ปี ของ Lyon แต่ก็ต้องเจอก้างขวางคอชิ้นโตอย่างสำเภาสีฟ้าที่มาร่วมแจมเช่นเดียวกัน (Liverpool Echo) Arsenal ตามรอยของ Ozan Kakak กองหลังเลือดไก่งวงของ Galatasaray แต่เจ้าหนูวัย 18 ปี รายนี้ก็ตกเป็นเป้าหมายของงูใหญ่เช่นเดียวกัน (Sabah) Torino ทีมจากลีคมักกะโรนีอยากได้ตัว Ola Aina แบ๊ค Nigeria ของสิงห์บลูในแบบถาวร หลังจากโชว์ผลงานได้อย่างน่าประทับใจในการเล่นแบบยืมตัวตั้งแต่เมื่อช่วงหน้าร้อนที่ผ่านมา (Goal) มีรายงานว่า Inter Milan ยื่นข้อเสนอให้กับสำเภาสีฟ้าเพื่อขอคว้าตัว Eliaquim Mangala กองหลังเลือดน้ำหอมวัย 27 ปี (Football Italia) Translated by...KopRio แปลผิดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว