Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 05-07-18

จ่ามูเริ่มปฏิบัติการฉก Xherdan Shaqiri กองกลาง Swiss วัย 26 ปี ปาดหน้าหงส์แดง (Sun) ทีมชาติ Argentina ต้องการให้ Pep Guardiola เข้ารับตำแหน่งกุนซือของทีมคนใหม่ หลังจากตกรอบแรกบอลโลกแบบน่าอับอาย (AS) Fabinho กองกลางคนใหม่ของหงส์แดงบอกว่า เค้า "ไม่เคยที่จะใกล้" ย้ายซบผีแดงเลยแม้แต่น้อย หลังจากที่มิดฟิลด์แซมบ้ารายนี้ย้ายมาจาก Monaco เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา (FourFourTwo) หงส์แดงเตรียมคว้าตัว Ki-Jana Hoever กองหลังดาวรุ่งดัชต์แมนของ Ajax โดยกองหลังวัยทีนรายนี้ได้มาฝึกซ้อมใน Kirkby Academy ของทีมแล้วในสัปดาห์นี้ (Liverpool Echo) Jack Wilshere เปิดการเจรจากับทาง Manuel Pellegrini นายใหญ่ขุนค้อนแบบตัวต่อตัวถึงเรื่องความเป็นไปได้ที่จะย้ายไปค้าแข้งใน London Stadium โดยกองกลางวัย 26 ปี รายนี้เป็นนักเตะไร้สังกัดหลังจากหมดสัญญากับทางปืนโตเมื่อเดือนที่แล้ว (Mail) Unai Emery กุนซือใหม่ป้ายแดงของปืนโตจะต้องปล่อยนักเตะออกจากทีมเพื่อสมทบทุนคว้าตัว Andre Gomes กองกลางเลือดฝอยทองของ Barca วัย 24 ปี มาร่วมทีม (Independent) สำเภาสีฟ้ากำลังจับตาดูฟอร์มของ Daniel Arzani กองกลางสัญชาติจิงโจ้จาก Melbourne City โดยเจ้าหนูวัย 19 ปี รายนี้ถูกโหวตให้เป็น Young Player of the Year ของ Australia เมื่อฤดูกาลที่ผ่านมา และถูกยกให้เป็น "Harry Kewell คนต่อไป" (Manchester Evening News) ทอฟฟี่สีน้ำเงินติดต่อไปยัง Barcelona เพื่อพูดคุยถึงความเป็นไปได้ที่จะขอคว้าตัว Yerry Mina กองหลังชาว Columbian วัย 23 ปี (Liverpool Echo) Cragi Dawson กองหลังชาวอังกฤษของ WBA ยื่นขอย้ายทีมหลังจากที่ต้นสังกัดปฏิเสธข้อเสนอจากทาง Burnley (Sky Sports) ขุนค้อนเปิดศึกทอฟฟี่สีน้ำเงินแย่งกันคว้าตัว Gian Marco Ferrari กองหลังมักกะโรนีวัย 26 ปี ของ Sassuolo (Corriere dello Sport) Matt Ritchie ปีกเลือดสก็อตวัย 28 ปี ของสาลิกาดง ได้รับข้อเสนอ 4 ล้านปอนด์/ปี จากช่างปั้นหม้อให้พิจารณา (Sun) สาลิกาดงจะต้องทำลายสถิติค่าตัวนักเตะของทีมหากพวกเค้าต้องการคว้าตัว Alassane Plea กองหน้าเลือดน้ำหอมวัย 25 ปี ของ Nice โดยขุนค้อนก็ให้ความสนใจในตัว Plea เช่นเดียวกัน (Northern Echo) Translated by...KopRio แปลผิดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว