Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 17-06-18

ผีแดงต้องการค่าตัวของ Anthony Martial กองหน้าเลือดน้ำหอมวัย 22 ปี อยู่ที่ 70 ล้านปอนด์ ถ้าหากกองหน้ารายนี้ยังคงต้องการที่่จะย้ายออกจากโรงละครฯ (Star) ผีแดงดูเหมือนว่าจะพลาดการได้ตัว Milan Skriniar กองหลังจากทีมงูใหญ่ในช่วงตลาดหน้าร้อนนี้ หลังจากบิ๊กทีมจากเมือง Milan ปฏิเสธข้อเสนอ 57 ล้านปอนด์ที่ทางผีแดงยื่นไปเพื่อขอคว้าตัวกองหลังชาว Slovakian วัย 23 ปี รายนี้ (Gazzetta dello Sport) Boca Juniors ต้องการให้ Wilmar Barrios กองกลางชาว Columbian เลื่อนการย้ายทีมไปค้าแข้งกับไก่เดือยทองไปตลาดหน้าหนาวแทน หลังจากไก่เดือยทองเร่งเครื่องหวังปิดดีลกองกลางวัย 24 ปี รายนี้ (Independent) อนาคตของ Gareth Bales กับราชันชุดขาวดูเหมือนจะกลับมาสดใสอีกครั้ง โดย Julen Lopetegui กุนซือคนใหม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ ไม่เหมือนกับ Zidane อดีตกุนซือคนเดิม โดยน่าจะสื่อสารกันได้ง่ายขึ้น (Express) สาลิกาดงยังคงอยากได้ตัว Kenedy playmaker แซมบ้าวัย 22 ปี ของสิงห์บลูไปค้าแข้งด้วยแบบถาวร ถึงแม้ว่าจะมีข่าวทีมต้องการตัว Andros Townsend จากปราสาทเรือนแก้วด้วย (Newcastle Chronicle) นักเตะทีมชาติอังกฤษจะต้องสวมกางเกงทำความร้อนแบบมีแบตเตอรี่ในตัว ตลอดทั้งทัวร์นาเมนท์ เพื่อป้องกันอาการบาดเจ็บจากอุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา (Mail) Bernado Silva นักเตะสำเภาสีฟ้าบอกว่า เค้าพยายามที่จะโน้มน้าวให้ Pep Guardiola กุนซือของทีมคว้าตัวนักเตะ Portuguese เข้ามาเสริมทีมบ้าง เพื่อสนับสนุนเค้าในห้องแต่งตัว (The Player's Tribune) Huddersfield ขยับทาบ Ivan Cavaleiro กองหน้าจาก Wolves โดยกองหน้าวัย 24 ปี ไม่ได้อยู่ในแผนการทำทีมของ Wolves (Mirror) ขุนค้อนเปิดการเจรจาอีกครั้งกับทาง P$G เพื่อขอคว้าตัว Javier Pastore กองกลางอาร์เจนไตน์วัย 28 ปี (Sky Sports) Frank Leboeuf อดีตนักเตะทีมชาติฝรั่งเศสเชื่อว่า N'Golo Kante กองกลางสิงห์บลูวัย 27 ปี จะเป็นนักเตะคนสำคัญของทีมชาติฝรั่งเศสที่จะพาทีมคว้าแชมป์โลกอีกครั้ง หลังจากครั้งล่าสุดเมื่อปี 1998 (Standard) Translated by...KopRio แปลผิดขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว