Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 04-06-18

เสือใต้เกาะติดสถานการณ์ของ Jordan Pickford นายทวารทีมชาติอังกฤษวัย 24 ปี ของทอฟฟี่สีน้ำเงิน ในช่วงเทศกาลบอลโลกครั้งนี้ (Sun) Liverpool ยังคงต้องเกาะติดการไล่ล่าตัว Nabil Fekir กองกลาง Lyon เจ้าของค่าตัว 60 ล้านปอนด์ แม้ว่าจะมีการคุยกับเอเยนต์ของนักเตะล่วงหน้ากันแล้วเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาก็ตาม (Liverpool Echo) Alisson นายทวารแซมบ้าของไอ้หมาป่าวัย 25 ปี ปฏิเสธที่จะย้ายมาร่วมทัพหงส์แดงโดยจะรอคอยการย้ายไปร่วมทัพราชันชุดขาว (Marca) Stephan Lichsteiner แบ๊คขวาชาว Swiss เป้าหมายของปืนโตวัย 34 ปี ที่หมดสัญญากับไอ้ม้าลายในช่วงหน้าร้อนนี้ ออกมายืนยันว่าข้อเสนอที่จะให้เค้าไปเล่นใน Emirates ยังไม่เรียบร้อย (London Evening Standard) Marco Silva กุนซือคนใหม่ทอฟฟี่สีน้ำเงินเตรียม 30 ล้านปอนด์ ขอคว้าตัว Jamaal Lascelles กองหลังวัย 24 ปี ของสาลิกาดง (Sun) Huddersfield สนใจคว้าตัว Andre Silva กองหน้าฝอยทองของปีศาจแดงดำวัย 22 ปี (Sky Sports) Santi Cazorla นักเตะไร้สังกัดวัย 33 ปี ฝึกซ้อมอยู่กับทีมเยาวชนของ Alaves หลังจากที่เค้าแยกทางกับทางปืนโต โดยกองกลางเลือดกระทิงอาจจะเริ่มฝึกซ้อมกับ Villarreal เช่นเดียวกัน (London Evening Standard) Xherdan Shaqiri ปีกชาว Swiss วัย 26 ปี ยืนยันว่าเค้าจะย้ายออกจากทีมช่างปั้นหม้อที่ตกชั้นไปเล่นในลีคแชมเปี้ยนชิพฤดูกาลหน้า โดยปีกวัย 26 ปี ต้องการที่จะเซ็นสัญญากับทีมในพรีเมียร์ลีค (Aargauer Zeitung) Besiktas สนใจคว้าตัว Davy Klaassen กองกลางชาวดัชต์วัย 25 ปี ของทอฟฟี่สีน้ำเงิน โดยต้องการยืมตัวไปใช้งานก่อน (Sky Sports) จิ้งจอกสยามและนักบุญแดนใต้ตามติด Felipe Anderson ปีกแซมบ้าของ Lazio วัย 25 ปี โดยมีข่าวลือว่าปีกค่าตัว 35 ล้านปอนด์ รายนี้ตกเป็นเป้าหมายของขุนค้อนด้วยเช่นเดียวกัน (Tuttosport) แตนอาละวาดใกล้ที่จะปิดดีล 10 ล้านยูโร (8.7 ล้านปอนด์) คว้าตัว Adam Masina แบ๊คซ้ายวัย 24 ปี ของ Bologna (Watford Observer) เจ้านกนางนวล Brighton เพิ่มข้อเสนอให้กับแมวดำเพื่อขอคว้าตัว Paddy McNair กองหลังทีมชาติไอร์แลนด์เหนือ หลังจากที่ 2 ข้อเสนอที่เจ้านกนางนวลยื่นให้ก่อนหน้านี้โดนปฏิเสธ (Sunderland Echo) นอกจากนี้ เจ้านกนางนวลยังเปิดศึกกับทอฟฟี่สีน้ำเงินแย่งคว้าตัว Ezri Konsa กองหลังวัย 20 ปี ของ Charlton อีกด้วย (Mirror) กลุ่มนักธุรกิจชาวอังกฤษเตรียมยื่นเทคโอเวอร์สิงห์ผงาดจาก Dr.Tony Xia เจ้าของคนปัจจุบันที่พร้อมรับฟังข้อเสนอขายทีม (Sun) เจ๊แหวงบอกว่า เค้ายังไม่แน่ใจว่าเค้าต้องการ "ความท้าทายแบบบ้าๆ" อีกรึเปล่า ในวัย 68 ปี หลังจากที่แยกทางกับทางปืนโต (London Evening Standard) Steven Gerrard ตำนานหงส์แดง กุนซือคนใหม่ของ Rangers มีความต้องการที่จะคว้าตัว Ovie Ejaria กองกลางวัยรุ่นของหงส์แดง โดยเจ้าหนุ่มวัย 20 ปี เล่นแบบยืมตัวอยู่กับแมวดำเมื่อฤดูกาลที่แล้ว (Sun) Ryan Fredericks แบ๊คทีมเจ้าสัว Fulham ปฏิเสธสัญญาใหม่ที่ทีมยื่นให้ โดยเค้าต้องการที่จะได้ค่าเหนื่อยสูงที่สุดในทีม แบ๊ควัย 25 ปี รายนี้เตรียมย้ายไปร่วมทีมขุนค้อนแทน (Football.London) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้อออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว