Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 02-06-18

Mauricio Pochettino กุนซือไก่เดือยทองบอกว่า เค้าจะ "รับฟัง" ถ้าหากราชันชุดขาวขอให้เค้าไปแทนที่ Zinedine Zidane ที่ Bernabeu (Mirror) Pochettino กุนซืออาร์เจนไตน์เตือนทางทีมราชันชุดขาวว่า Daniel Levy เจ้าของเล้าไก่ว่าเค้ามีสกิลการต่อรองที่เรียกได้ว่า "กัดไม่ปล่อย" เลยทีเดียว (Marca) Guillem Balague กูรูบอลแดนกระทิงกล่าวว่า Levy จะปฏิเสธทุกข้อเสนอจากราชันชุดขาวที่ยื่นมาขอดึงตัว Pochettino ในช่วงตลาดหน้าร้อนนี้ (BBC Radio 5 live) ส่วนทางด้าน Joachim Low กุนซือทีมชาติอินทรีเหล็กก็ออกมาปฏิเสธที่จะรับงานคุมทีมราชันชุดขาวเป็นที่เรียบร้อย (ESPN) Sportinh Lisbon เตรียมเดินตลาดนักเตะ โดยพร้อมปล่อยตัว William Carvalho ไปให้กับทอฟฟี่สีน้ำเงิน โดยบอกว่าเป็นความต้องการของกองกลางทีมชาติฝอยทองวัย 26 ปี เอง (Sky Sports) เอเยนต์ของ Christian Eriksen กองกลางไก่เดือยทองยืนยัน มี "หลายสโมสร" ที่ให้ความสนใจคว้าตัวกองกลางวัย 26 ปี รายนี้ (Sky Sports) Fabio Capello อดีตกุนซือราชันชุดขาวและทีมชาติอังกฤษบอกว่า CR7 ปีกวัย 33 ปี ของราชันชุดขาวต้องการที่จะกลับไปเล่นให้กับผีแดงภายใต้การคุมทีมของจ่ามู โดยจ่าเองก็ยินดีต้อนรับ CR7 คืนถิ่นด้วยเช่นกัน (Goal) John Terry เตรียมกลับไปร่วมงานกับ Frank Lampard เกลอเก่าสมัยค้าแข้งอยู่ในถ้ำสิงห์บลูที่ Derby County หลังจากที่แกะเขาเหล็กแต่งตั้ง Lampard เป็นกุนซือ โดยกองหลังวัย 37 ปี เดินออกจากถ้ำสิงห์บลูหลังจากที่ทีมไม่สามารถที่จะเลื่อนชั้นขึ้นไปเล่นในพรีเมียร์ลีคได้ (Star) Emre Can กองกลางทีมชาติ German ของหงส์แดงวัย 24 ปี ตกลงสัญญา 4 ปี ย้ายไปร่วมทีมกับไอ้ม้าลาย และเตรียมเข้าตรวจร่างกายกับทีมแชมป์ Seria A ในเร็วๆ นี้ (Calciomercato) JK กุนซือเฮฟวี่เมทัลของหงส์แดงต้องการจะพบกับแม่ของ Ousmane Dembele เพื่อโน้มน้าวให้ปีกวัย 21 ปี ของ Barca ย้ายมาร่วมทีมหงส์แดงในช่วงหน้าร้อนนี้ (Mundo Deportivo) ผีแดงสนใจคว้าตัว Gareth Bale ปีกพญาวานรมาร่วมทีมในช่วงตลาดหน้าร้อนนี้ แต่ยังไม่มีสัญญาณตอบรับใดๆ จากราชันชุดขาวที่จะปล่อยตัวปีกทีมชาติ Wales วัย 28 ปี รายนี้แต่อย่างใด (ESPN) Antoine Griezmann กองหน้าเลือดน้ำหอมของทีมตราหมีบอกว่า เค้าจะตัดสินใจเรื่องอนาคตของเค้าก่อนที่บอลโลกจะเริ่มขึ้น โดยกองหน้าวัย 28 ปี รายนี้มีข่าวเชื่อมโยงย้ายไปขึ้่นยานแม่ (FourFourTwo) Laurent Blanc อดีตกุนซือทีมชาติฝรั่งเศสและ P$G ได้ถูกยกให้เป็นตัวเก็งที่จะเข้ารับงานคุมทีมสิงห์บลูคนต่อไป มากกว่า Maurizio Sarri อดีตกุนซือทีม Napoli (Sun) ทอฟฟี่สีน้ำเงินเป็นตัวเก็งที่จะได้ตัว James Maddison กองกลางทีมชาติอังกฤษชุด U-21 ที่ได้รับรางวัล player of the year ที่ Carrow Road ฤดูกาลที่ผ่านมา (Sky Sports) กลัวจะต้องเสียนักเตะดีๆ ออกไปจากทีมอีก นักบุญเตรียมยื่นสัญญาใหม่ 3 ปี ให้กับ Alex McCarthy นายทวารมือหนึ่งของทีมที่เหลือสัญญากับทีมอีกแค่ปีเดียว พร้อมค่าเหนื่อยที่สูงระดับต้นๆ ของสโมสร (Daily Echo) Manuel Pellegrini กุนซือใหม่ถอดด้ามของขุนค้อนเตรียมคว้าตัว Ryan Fredericks แบ๊คทีมเจ้าสัว Fulham วัย 25 ปี มาเสริมทัพเป็นรายแรกในสัปดาห์หน้า หลังจากตกลงสัญญา 4 ปี กับแบ๊คชาวอังกฤษรายนี้ได้เป็นที่เรียบร้อย (London Evening Standard) ขุนค้อนยังอยู่ระหว่างการเจรจากับ P$G เพื่อขอคว้าตัว Javier Pastore กองกลางอาร์เจนไตน์วัย 28 ปี ที่คาดกันว่าน่าจะปิดดีลได้ที่ 17 ล้านปอนด์ (Sky Sports) Riyad Mahrez ปีกจิ้งจอกสยามปรากฏตัวต่อสาธารณะชนในชุดแข่งชุดใหม่ของทีม เพิ่มความมั่นใจให้บรรดาแฟนจิ้งจอกสยามมั่นใจว่า ปีกวัย 27 ปี รายนี้จะอยู่กับทีมต่อไป ถึงแม้ว่าจะตกเป็นเป้าหมายของสำเภาสีฟ้าที่พร้อมควัก 60 ล้านปอนด์ คว้าตัวไปร่วมทีม (Sun) Roma เตรียมแผนแทนที่ Alisson นายทวารแซมบ้าเป้าหมายของหงส์แดงวัย 25 ปี ด้วย Bernd Leno นายทวารทีมห้างขายยาทีมชาติ German วัย 26 ปี (Corriere dello Sport) สิงห์ผงาด Aston Villa ต้องการค่าตัวของ Jack Grealish กองกลางทีมชาติอังกฤษวัย 22 ปี ที่ 40 ล้านปอนด์ ท่ามกลางความสนใจจากจิ้งจอกสยาาม (Sky Sports) สำเภาสีฟ้าเตรียมขยับทาบ Joao Cancelo กองหลัง Portugal ของไอ้ค้างคาววัย 24 ปี มาเสริมทีม (Manchester Evening News) Giorgio Chiellini กองหลังทีมชาติมักกะโรนีวัย 33 ปี ของไอ้ม้าลาย เตรียมเซ็นสัญญาใหม่โดยจะอยู่กับทีมยาวจนถึงปี 2020 (Football Italia) ยูงทอง Leeds UTD ล็อคเป้า Marcelo Bielsa อดีตกุนซือทีมชาติ Argentina และ OM. หลังจากปลด Paul Heckingbottom ออกจากทีมไป (Telegraph) Birmingham อยู่ระหว่างการเจรจาคว้าตัว Kristian Pedersen กองหลังชาว Danish วัย 23 ปี ที่เล่นอยู่ใน Bundesliga 2 กับทีม Union Berlin (Birmingham Mail) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้อออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว