Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 12-04-18

Pep Guardiola กุนซือสำเภาสีฟ้าเตรียมต่อสัญญาใหม่อีก 1 ปี ในช่วงจบฤดูกาลนี้ (Mirror) ไก่เดือยทอง, ผีแดง, ทอฟฟี่สีน้ำเงินและสาลิกาดง สนใจคว้าตัว Ryan Bertrand แบ๊คซ้ายวัย 28 ปี ทีมชาติอังกฤษของนักบุญฯ (Sun) สิงห์บลูและสำเภาสีฟ้าสนใจคว้าตัว Jean-Michael Seri กองกลางทีมชาติ Ivory Coast ของ Nice ที่มีค่าฉีกสัญญา 40 ล้านยูโร (34.8 ล้านปอนด์) (L'Equipe) Leon Osman อดีตกองกลางทีมชาติอังกฤษเชื่อว่า Anthony Martial และเพื่อนร่วมทีมอย่าง Marcus Rashford จะย้ายออกจากโรงละครฯ แน่นอนเพื่อมองหาโอกาสในการลงเล่นเป็นตัวจริง (BBC Radio 5 live) ผีแดงส่งแมวมองไปเฝ้าดูฟอร์มของ Alfie Mawson กองหลังวัย 23 ปี ทีมชาติอังกฤษของหงส์ขาว (Sun) Danny Drinkwater กองกลางวัย 28 ปี ทีมชาติอังกฤษของสิงห์บลูเตรียมพิจารณาเรื่องอนาคตของตัวเองกับสโมสรอีกครั้งในช่วงจบฤดูกาล (Guardian) อนาคตของ Jese Rodriguez นักเตะตัวยืมจาก P$G ในทีมช่างปั้นหม้อน่าจะจบลงแล้ว เมื่อปีกวัย 25 ปี ไม่เข้าร่วมซ้อมกับทีมในวันพุธที่ผ่านมา (Telegraph) สาลิกาดงต้องการเซ็นสัญญาคว้าตัว Kenedy ปีกแซมบ้าของสิงห์บลูในแบบถาวร หลังโชว์ผลงานดีในการเล่นแบบยืมตัว แต่ก็จะต้องเจอคู่แข่งอย่างไก่เดือยทอง, เสือใต้และ P$G ที่ต้องการตัวปีกรายนี้เช่นเดียวกัน (Northern Echo) ไก่เดือยทองเปิดศึกขุนค้อนแย่งคว้าตัว Andre Gomes กองกลางชาวฝอยทองวัย 24 ปี ของ Barca (Mirror) Laurent Blanc อดีตนายใหญ่ P$G ตกเป็นเป้าหมายของสิงห์บลู, ทอฟฟี่สีน้ำเงินและ Lyon ถ้าทีมเหล่านั้นตัดสินใจเปลี่ยนกุนซือในฤดูกาลหน้า (Le10 Sport) มีทีมจาก MLS ให้ความสนใจคว้าตัว Fernando Torres กองหน้าวัย 34 ปี จากทีมตราหมีไปร่วมทัพในช่วงจบฤดูกาล (Sports Illustrated) James Pallotta ประธานสโมสรไอ้หมาป่าออกมาขอโทษและยินดีจ่ายค่าปรับในกรณีที่กระโดดเข้าไปในน้ำพุใน Italy หลังจากที่ทีมสามารถเอาชนะ Barcelona ผ่านเข้ารอบ UCL (Goal) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว