Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 11-04-18

Anthony Martial กองหน้าวัย 22 ปี ของผีแดงปฏิเสธสัญญา 5 ปี จากทางต้นสังกัดที่ยื่นมาขอให้ต่อสัญญาใหม่ โดยต้องการที่จะย้ายออกในช่วงหน้าร้อนนี้ (RMC Sport)

ทางด้าน Martial เองก็อยากจะอยู่ต่อ แต่ทางจ่ามู กุนซือของทีมมองว่าทางกองหน้าเลือดน้ำหอมรายนี้เรียกร้องมากเกินไป โดยมีไอ้ม้าลาย, P$G และทีมตรามหมีรอรับเซ้งกองหน้ารายนี้ (Independent) ไก่เดือยทองและงูใหญ่เป็นอีกสองทีมที่ต้องการตัว Martial ไปร่วมทีม (Telegraph) Maino Raiola เอเยนต์ของ Paul Pogba กองกลางเลือดน้ำหอมของผีแดง เคยออกเร่ขายลูกค้าของเค้าให้กับราชันชุดขาว รวมไปถึงสำเภาสีฟ้าเมื่อช่วงเดือนมกราคมที่ผ่านมา (Sports Illustrated) ตราหมีเตรียมยื่นข้อเสนอสัญญาใหม่พร้อมค่าเหนื่อยมหาศาล สูงถึง 300,000 ปอนด์/สัปดาห์ ให้กับ Antoine Griezmann กองหน้าเลือดน้ำหอมวัย 27 ปี ของทีม เพื่อป้องกันปัญหาสมองไหลในช่วงหน้าร้อนนี้ (Mirror) James Pallotta ประธานสโมสรไอ้หมาป่าออกโรงปฏิเสธข่าวลือที่ว่าสโมสรจะปล่อยตัว Alisson นายทวารคนเก่งออกจากทีมในช่วงตลาดหน้าร้อนนี้ โดยมีหงส์แดงให้ความสนใจนายทวารแซมบ้าวัย 25 ปี รายนี้ (Football Italia) Giuseppe Marotta บอร์ดบริหารของไอ้ม้าลายกล่าวว่า Emre Can กองกลางอินทรีเหล็กของหงส์แดงวัย 24 ปี จะตัดสินใจว่า "จะอยู่ต่อหรือย้าย" ไปเข้าคอกไอ้ม้าลายในอีก 10 วันข้างหน้านี้ โดยมีราชันชุดขาวและเสือใต้เป็นคู่แข่งรอฟังผลอยู่ไม่ห่าง (Tuttosport) P$G ใกล้ที่จะสรุปได้ว่า ใครที่จะมาแทนที่ Unai Emrey กุนซือคนปัจจุบันในฤดูกาลหน้า หลังจากที่ได้มีการพูดคุยกับตัวแทนของ Thomas Tuchel อดีตนายใหญ่เสือเหลือง, Antonio Conte กุนซือสิงห์บลูและแคนดิเดตรายอื่น (Guardian) ไอ้ม้าลายยังเตรียมขยับทาบ Mousa Dembele กลางรับทีมชาติ Belgium วัย 30 ปี ของไก่เดือยทอง (Evening Standard) Sam Johnstone นายทวารตัวยืมของสิงห์ผงาดวัย 25 ปี อาจจะย้ายออกจากโรงละครฯ แบบถาวรและมาลงหลักปักฐานกับสิงห์ผงาด (Guardian) นกขมิ้นเหลืองอ่อนอาจจำเป็นจะต้องปล่อยตัว James Maddison กองกลางวัย 21 ปี ในช่วงหน้าร้อนนี้ ก็เป็นได้ ท่ามกลางความสนใจจากหงส์แดงและไก่เดือยทอง (Mirror) ไอ้ค้างคาว Valencia ต้องการคว้าตัว Andreas Pereira กองกลางแซมบ้าของผีแดงวัย 22 ปี ในแบบถาวร (AS) Reiss Nelson กองหน้าวัย 18 ปี หวังว่าจะเซ็นสัญญากับปืนโตเร็วๆ นี้ หลังจากที่ได้รับโอกาสลงเล่นในพรีเมียร์ลีคนัดแรกเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาที่ทีมเก็บชัยชนะเหนือทีมนักบุญฯ (Sky Sports) James Horncastle คอลัมนิสต์ฟุตบอลแดนมักกะโรนีกล่าวว่า Antonio Conte กุนซือสิงห์บลูอาจจะไม่สามารถได้งานคุมทีมระดับท็อปในช่วงหน้าร้อนนี้ ถ้าหากเค้าเลิกคุมทีมสิงห์บลูในช่วงจบฤดูกาลนี้ (BBC Radio 5 live) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว