Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 06-04-18

ผีแดงสุดมั่นว่าจะสามารถคว้าตัว Willian กองกลางแซมบ้าวัย 29 ปี จากสิงห์บลูได้ด้วยค่าตัว 30 ล้านปอนด์ โดยพร้อมจะปล่อยตัว Juan Mata มิดฟิลด์กระทิงดุวัย 29 ปี ออกจากทีมสวนทางกัน (Sun) James Milner กองกลางวัย 32 ปี ของหงส์แดงจะยังไม่ยอมวางมือจากทีมชาติอังกฤษ (Times) WBA ไม่มีแผนที่จะแต่งตั้ง Mick McCarthy กุนซือทีมม้าขาว Ipswich เป็นผจก.ทีมคนใหม่แต่อย่างใด (Express and Star) Dirk Kuyt อดีตกองหน้าหงส์แดงกำลังจะเข้ารับหน้าที่คุมทีม U-19 ของ Feynoord ในฤดูกาลหน้า (Feynoord website) Emre Can กองกลางอินทรีเหล็กของหงส์แดงวัย 24 ปี ปิดเทอมพักยาวจนจบฤดูกาลนี้ รวมไปถึงพลาดการไปฟาดแข้งศึกระดับเมเจอร์อย่างฟุตบอลโลกด้วย เนื่องมาจากอาการบาดเจ็บหลัง (Mirror) Chris Coleman บอกว่า เค้าจะยังคงอยู่คุมทีมแมวดำต่อไปถึงแม้ว่าทีมจะตกชั้นไปเล่นในลีควันก็ตาม (Mail) Richarlison ปีกแซมบ้าของแตนอาละวาดวัย 20 ปี ยังได้รับประกันถึงอนาคตของเค้าในถิ่น Vicarage Road ถึงแม้ว่าเค้าจะถูกดร็อปหลังจากไม่สามารถทำประตูมาได้ถึง 21 เกมก็ตาม (Mirror) Thomas Tuchel อดีตกุนซือเสือเหลืองจะเข้าไปคุมทีม P$G แทนที่ Unai Emery ในฤดูกาลหน้า (ESPN) Saido Berahino กองหน้าวัย 24 ปี ของช่างปั้นหม้อ ถูกดร็อปจากทีมชุดใหญ่หลังจากมาซ้อมกับทีมชุด U-23 สายเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (Telegraph) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว