Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 14-03-18

ดูเหมือนสำเภาสีฟ้าจะล้มเลิกความตั้งใจที่จะคว้าตัว Fred กองกลางแซมบ้าวัย 25 ปี ของ Shakhtar Donetsk ไปแล้ว แต่ทางผีแดงอริร่วมเมืองยังคงให้ความสนใจอยู่ (Times) นักบุญฯ หวังจะได้ตัว Mark Hughes เข้ารับหน้าที่กุนซือคนใหม่ในวันพุธนี้ โดยอดีตกุนซือช่างปั้นหม้อได้รับข้อเสนอสัญญาคุมทีมจนจบฤดูกาล (Telegraph) ทอฟฟี่สีน้ำเงินหวังคว้าตัว Jack Wilshere กองกลางปืนโตวัย 26 ปี เข้าเสริมทัพในแบบไร้ค่าตัว (Mirror) หงส์แดงกำลังพิจารณายื่นข้อเสนอคว้าตัว Timo Werner แนวรุกอินทรีเหล็กวัย 22 ปี ของ RB Leipzig (Independent) ขุนค้อนเตรียมแต่งตั้งผอ.ฟุตบอลในช่วงจบฤดูกาลนี้ เพื่อเข้ามาปรับปรุงเปลี่ยนแปลงระบบการซื้อขายนักเตะ ปัจจับหลักที่แฟนๆ ไม่พอใจอยู่ในขณะนี้ (Evening Standard) Ivan Gazidis ผู้บริหารปืนโตต้องการตัว Massimiliano Allegri นายใหญ่แห่งคอกม้าลายมาแทนที่เจ๊แหวง (Daily Star) Martin Braithwaite แนวรุกเลือดเดนส์วัย 26 ปี ของสิงห์แดง Middlesbrough ต้องการที่จะเปลี่ยนจากการเล่นแบบยืมตัวกับ Bordeaux เป็นแบบถาวรในช่วงหน้าร้อนนี้ (Evening Gazette) Harry Kane กองหน้าฟอร์มร้อนของไก่เดือยทองจะต้องพักยาวจนถึงเดือนพฤษภาคมหลังจากผลการสแกนแสดงให้เห็นว่าเอ็นข้อเท้าเค้าเสียหายมากกว่าที่เคยคาดกันเอาไว้ (Mirror) ปราสาทเรือนแก้วเตรียมขายสิทธิ์ในการเปลี่ยนชื่อสนาม Selhurst Park เพื่อนำมาสมทบทุน 100 ล้านปอนด์ ปรับปรุงสนามซะใหม่ (Evening Standard) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำ ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว