Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 07-03-18

ผีแดงอยากได้ตัว Abdoulaye Doucoure กองกลางแตนอาละวาด แต่คงต้องเจอคู่แข่งแย่งตัวกองกลางเลือดน้ำหอมรายนี้อย่างหงส์แดง, ไก่เดือยทองและปืนโต (Mirror) Patrick Kluivert อดีตกองหน้ากังหันสีส้มอยู่ระหว่างการเจรจากับ Oxford UTD ทีมจากลีควันเรื่องการรับงานคุมทีม (Sun) หงส์แดงใกล้จะบรรลุข้อตกลงกับทาง Monaco คว้าตัว Thomas Lemar ปีกเลือดน้ำหอมวัย 22 ปี มาร่วมทีมได้แล้ว (Le 10 Sport) ผีแดงเป็นตัวเก็งที่จะได้ตัว Blaise Matuidi กองกลางเลือดน้ำหอมวัย 30 ปี ของไอ้ม้าลายมาร่วมทีมในช่วงหน้าร้อนนี้ (Star) แตนอาละวาด, หงส์แดง, ปืนโตและขุนค้อนต่างให้ความสนใจในตัว Bryan Cristante กองกลางวัย 23 ปี ของ Benfica อย่างไรก็ตามกองกลาง Italian รายนี้อยากจะย้ายร่วมทีม Atalanta มากกว่า (Tuttosport) Paolo Dybala กองหน้าอาร์เจนไตน์วัย 24 ปี เป้าหมายของผีแดงและราชันชุดขาวเตรียมเซ็นสัญญา 5 ปี อยู่ค้าแข้งกับไอ้ม้าลายต่อไป ที่สำคัญในสัญญาใหม่ไม่มีค่าฉีกสัญญา (Sun) Pep Guardiola กุนซือสำเภาสีฟ้าต้องการหาตัวแทนของ Fernandinho กองกลางแซมบ้าวัย 30 ปี เป็นเป้าหมายหลักในการเสริมทีมในช่วงหน้าร้อนนี้ (Manchester Evening News) Ray Parlour อดีตกองกลางปืนโตออกโรงจวก Stan Kroenke เจ้าของทีมปืนโตว่า Stan ไม่สนเรื่องผลการแข่งขัน เค้าสนแค่หาเงินเข้ากระเป๋าตัวเองมากกว่า (Talksport) ในขณะเดียวกัน Julien Laurens คอลัมนิสต์ฟุตบอลแดนน้ำหอมเผยว่า เจ๊แหวงเองก็ไม่ได้อยู่ในลิสต์ของกุนซือคนต่อไปของ P$G แล้ว (5 live Football Daily) Marcos Alonso แบ๊คซ้ายสิงห์บลูบอกว่า Luis Enrique อดีตนายใหญ่แห่งยานแม่ "ดีพอสำหรับทุกทีม" โดยกุนซือเลือดกระทิงรายนี้มีข่าวเชื่อมโยงที่จะมาทำหน้าที่กุนซือแทนที่ Antonio Conte กุนซือคนปัจจุบัน (Cope) Max Meyer กองกลางทีมราชันสีน้ำเงินอาจจะย้ายซบทีมตราหมีแบบไร้ค่าตัวในช่วงตลาดหน้าร้เอนนี้ โดยสัญญาของกองกลางอินทรีเหล็กจะหมดลงในเดือนมิถุนายนที่จะถึงนี้ (Bild) David Alaba แบ๊คเสือใต้วัย 25 ปี เปิดโอกาสที่จะย้ายขึ้นยานแม่ โดยกองหลัง Austria กล่าวว่า เค้า "ฝันที่จะมองหาความท้าทายใหม่ๆ" (Kurier) ไอ้ม้าลายไม่พร้อมที่จะปล่อยตัว Juan Cuadrado ปีก Columbia ไม่ว่าด้วยราคาเท่าไหร่ก็ตาม (Calciomercato) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว