Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 11-02-18

Jack Butland นายทวารทีมช่างปั้นหม้อวัย 24 ปี ค่าตัว 40 ล้านปอนด์ เป็นเป้าหมายของปืนโตและหงส์แดง (Sun on Sunday) สิงห์บลูต้องการให้ Antonio Conte ออกจากทีมในช่วงหน้าร้อนนี้โดยการตกลงปลงใจกันทั้งสองฝ่าย มากกว่าที่จะปลดเค้าทันทีในตอนนี้ (Sunday Telegraph) แต่บิ๊กบอสชาว Italian อยากจะให้สโมสรเชื่อมั่นในตัวเค้าก่อน อย่างพึ่งทำอะไร "โง่ๆ" (Observer) ทอฟฟี่สีน้ำเงินเตรียมทาบ Paulo Fonseca กุนซือทีม Shakhtar Donetsk มารับหน้าที่กุนซือของทีมแทนที่ Sam Allardyce ในช่วงหน้าร้อน (Mail on Sunday) สำเภาสีฟ้าปิดดีล 50 ล้านปอนด์ คว้าตัว Fred กองกลางแซมบ้าวัย 24 ปี จาก Shakhtar Donetsk มาร่วมทีมในช่วงหน้าร้อน (Sunday Mirror) หงส์แดงเบนเป้าให้ความสนใจในตัว Leon Bailey ปีก Jamaican วัย 20 ปี ของ ทีมห้างขายยาผู้พี่ Bayer Leverkusen (Sunday People) เอเยนต์ของ Kevin de Bruyne กองกลางวัย 26 ปี ของสำเภาสีฟ้า จะไปยุติอาชีพค้าแข้งของเค้าใน MLS (Sun on Sunday) ทอฟฟี่สีน้ำเงินพร้อมปล่อยตัว Michael Keane กองหลังทีมชาติอังกฤษวัย 25 ปี ของทีมหลังจากพึ่งคว้าตัวมาแค่ 1 ฤดูกาล (Sunday People) Jose Mourinho กุนซือผีแดงบอกกับราชันชุดขาวว่า David de Gea นายทวารหน้าลามะวัย 27 ปี ของทีมจะไม่ย้ายออกจากทีมไปไหน (Sunday Mirror) Roberto Firmino กองหน้าแซมบ้าวัย 26 ปี กล่าวว่า เค้ามองเห็นอนาคตอันยาวไกลกับหงส์แดง (Esporte) ไก่เดือยทองมั่นใจว่า Mauricio Pochettino ยังคงจะอยู่คุมทีมในเล้าไก่ต่อไปถึงแม้ว่ากุนซืออาร์เจนไตน์รายนี้จะตกเป็นเป้าหมายของราชันชุดขาวก็ตาม (Sunday People) Islam Slimani กองหน้า Algeria วัย 29 ปี หวังว่าจะได้ย้ายจากจิ้งจอกสยามไปค้าแข้งกับสาลิกาดงแบบถาวร (Leicester Mercury) Alexis Sanchez ปีก Chile วัย 29 ปี กล่าวว่า ผีแดงคือทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเกาะอังกฤษ และเค้าย้ายมาร่วมทีมนี้เพื่อที่จะ "คว้าทุกแชมป์" ให้กับทีม (Sky Sports) Joachim Low กุนซือทีมอินทรีเหล็กปฏิเสธข่าวที่ลือกันว่าเค้าจะไปคุมทีมเสือใต้ในฤดูกาลหน้าหลังจากจบศึกบอลโลก (Sky Sports Germany) Steve McClaren อดีตกุนซือทีมชาติอังกฤษพยายามที่จะคว้าสโมสรฟุตบอล โดยมียูงทอง Leed UTD เป็น 1 ที่อาจจะเป็นไปได้ (Sun on Sunday) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำ ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว