Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 17-01-18

สิงห์บลูยื่นข้อเสนอขอคว้าตัว Andy Carroll กองหน้าทีมชาติอังกฤษวัย 29 ปี ของขุนค้อน ในแบบที่ขุนค้อนต้องการคือซื้อขาด (Telegraph) ขุนค้อนเองก็รอที่จะรับฟังข้อเสนอ 20 ล้านปอนด์ เพื่อเป็นค่าตัวของ Andy Carroll (Sky Sports) เรื่องราวน่าจะไม่ง่ายซะแล้วสำหรับปืนโต เมื่อ Henrikh Mkhitaryan กองกลาง Armenian วัย 28 ปี ต้องการค่าเหนื่อยเพิ่มขึ้นถ้าจะให้เค้าย้ายออกจากโรงละครฯ ไปร่วมหอลงโรงกับปืนโต (Mirror) ทอฟฟี่สีน้ำเงินเตรียมปิดดีลคว้าตัว Theo Walcott ปีกวัย 28 ปี จากปืนโตในวันพุธนี้ (Liverpool Echo) Pierre-Emerick Aubameyang กองหน้าวัย 28 ปี ทีมชาติ Gabon ของเสือเหลือง ได้ขอให้ทางเสือเหลืองต้นสังกัดปล่อยตัวเค้าย้ายซบปืนโต (Mirror) Marko Grujic กองกลาง Serbian วัย 21 ปี ของหงส์แดง ตกเป็นเป้าหมายการยืมตัวของสิงห์แดงและ Cardiff City (ESPN) Stephane Martin ประธานสโมสร Bordeaux เผยว่า สโมสรอยู่ในช่วงเวลาที่ "ยากลำบาก" ที่จะรักษา Malcom ปีกของทีมเอาไว้ ท่ามกลางข่าวเชื่อมโยงปีกแซมบ้าวัย 20 ปี รายนี้ที่จะย้ายไปเล่นในพรีเมียร์ลีค (L'Equipe) ไก่เดือยทองเป็นหนึ่งนายหลายสโมสรที่สนใจคว้าตัว James Maddison กองกลางวัย 21 ปี ของเจ้านกขมิ้นเหลืองอ่อน (Evening Standard) Fulham อยู่ระหว่างการเจรจาคว้าตัว Sebastian Leto อดีตนักเตะอาร์เจนไตน์ของหงส์แดงวัย 31 ปี ที่เป็นนักเตะไร้สังกัดในตอนนี้ (Daily Mail) Neven Subotic กองหลัง Serbia วัย 29 ปี และ Marc Bartra กองหลังเลือดกระทิงวัย 27 ปี อาจจะต้องย้ายออกจาก Barcelona ในช่วงเดือนมกราคมนี้ (Bild) Barca ปฏิเสธข้อเสนอ 25 ล้านยูโร จากงูใหญ่ที่ยื่นไปขอคว้าตัว Rafinha กองกลางแซมบ้าวัย 24 ปี ของทีม โดยยานแม่ต้องการ 40 ล้านยูโร (กะถอนทุนคืนว่างั้น...KopRio) (Mundo Deportivo) หงส์ขาวเป็นตัวเก็งที่จะได้ตัว Andre Silva กองหน้าฝอยทองวัย 22 ปี ของปีศาจแดงดำ ค่าตัว 35 ล้านปอนด์ (Wales Online) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว