Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 13-01-18

ไก่เดือยทองพร้อมที่จะโดดเข้าร่วมวงไล่ล่า Malcom ปีกจาก Bordeaux โดยทางทีมจากลีคน้ำหอมต้องการค่าตัวของปีกวัย 20 รายนี้ที่ 45 ล้านปอนด์ ถึงแม้ว่าปืนโตยังคงให้ความสนใจคว้าตัวปีกแซมบ้ารายนี้เช่นเดียวกัน (Mail) ดูเหมือนว่าผีแดงจะไม่สานต่อเรื่องที่ต้องการคว้าตัว Jamie Vardy กองหน้าทีมชาติอังกฤษวัย 30 ปี ของจิ้งจอกสยาม (Leicester Mercury) สำเภาสีฟ้ายื่น 45 ล้านปอนด์ ให้ Shakhtar Donetsk พิจารณาเพื่อปล่อยตัว Fred กองกลางแซมบ้าวัย 24 ปี (Manchester Evening News) Espanyol พร้อมปล่อยตัว Quique Sanchez Flores กุนซือของทีมให้ย้ายไปคุมทีมช่างปั้นหม้อแทน (Marca) RvP อดีตกองหน้าปืนโต, ผีแดงและกังหันสีส้มวัย 34 ปี เตรียมย้ายออกจาก Fenerbahce ยอดทีมจากลีคไก่งวงเพื่อย้ายซบ Feyenoord อดีตต้นสังกัดที่เค้าเริ่มต้นอาชีพค้าแข้ง (AD) สิงห์บลูสวมบทเจ้าเงาะสี่ยงมาลัยเฟ้นหากุนซือคนใหม่มาแทนที่ Antonio Conte กุนซือคนปัจจุบัน โดยมี Massimiliano Allegri กุนซือจาก Juvetus และ Maurizio Sarri กุนซือทีม Napoli มารอให้เสี่ยงมาลัย (Evening Standard) Lionel Messi กองหน้ายานแม่ควักกระเป๋า 12 ล้านยูโร เพื่อจ่ายภาษีย้อนหลังในช่วงสิ้นปี 2016 เพื่อหลีกเลี่ยงข้อหาเลี่ยงภาษี และเงินจำนวนนี้สโมสรจะจ่ายคืนให้เค้า (Der Spiegel) สัญญาใหม่ของ Messi ของ Barca การันตีว่าเค้าจะได้รับเงินมากกว่า 100 ล้านยูโร/ปี (88.6 ล้านปอนด์) (Mediapart) ราชันชุดขาวพร้อมที่จะควัก 250 ล้านยูโร (221.7 ล้านปอนด์) ที่เป็นค่าฉีกสัญญาของ Messi กองหน้าต่างดาววัย 30 ปี (El Mundo) เจ้าป่า, สิงห์ผงาด, ยูงทองและ Cardiff City ต่างต้องการที่จะได้ตัว Adam Clayton กองกลางวัย 28 ปี ของสิงห์แดง (Northern Echo) แมวดำต้องการคว้าตัว Jon Walters กองหน้าทีมชาติไอร์แลนด์วัย 34 ปี ของ Burnley ในแบบยืมตัวจนกระทั่งจบฤดูกาล (Northern Echo) Bakary Sako กองหน้าวัย 29 ปี ทีมชาติมาลีของปราสาทเรือนแก้วต้องการที่จะอยู่ค้าแข้งกับสโมสรต่อไปถึงแม้ว่าสัญญาของตัวเองจะหมดลงในช่วงหน้าร้อนก็ตาม (Croydon Advertiser) ราชันสีน้ำเงินต้องการที่จะดึงตัว Baba Rahman กองหลังสิงห์บลูกลับมาร่วมทีมอีกครั้ง โดยแบ๊คซ้ายวัย 23 ปี ชาว Ghana ใช้ช่วงครึ่งแรกของฤดูกาลเล่นแบบยืมตัวอยู่กับทีม (Evening Standard) David Moyes กุนซือขุนค้อนบอกว่าเค้าไม่มีแผนที่จะปล่อยตัว Andy Carroll กองหน้าทีมชาติอังกฤษของทีมหลังจากที่มีข่าวว่าสิงห์บลูให้ความสนใจที่จะคว้าตัวไปร่วมทีม (Sky Sports) Eden Hazard กองกลางพรสวรรค์ของสิงห์บลูวัย 27 ปี กล่าวว่า เค้าและ Thibaut Courtois นายทวารเพื่อนร่วมทีมพร้อมที่จะเซ็นสัญญาใหม่ฝากอนาคตอยู่ในถ้ำสิงห์บลูต่อไป (Independent) แตนอาละวาดไม่สนใจที่จะปล่อยตัว Juan Camilo Hernandez ปีกโคลัมเบียวัย 18 ปี ที่โชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมในการเล่นแบบยืมตัวอยู่กับ Huesca ทีมในลีคสองแดนกระทิง (Hertfordshire) P$G ยังคงต้องการคว้าตัว Jean Seri กองกลางไอเวอรี่โคสต์วัย 26 ปี ของ Nice มาร่วมทีม (Le Parisien) Faustino Asprillia อดีตกองหน้าสาลิกาดงทีมชาติโคลัมเบียเชื่อว่า เค้าน่าจะมีค่าตัว 200 ล้านยูโร (177 ล้านปอนด์) หากเค้าค้าแข้งอยุ่ในสมัยนี้ โดยอดีตกองหน้าวัย 48 ปี เคยย้ายมาร่วมทัพสาลิกาดงด้วยค่าตัว 6.7 ล้านปอนด์จาก Parma เมื่อปี 1996 (Tuttomercatoweb) Jack Simpson กองหลังวัย 21 ปี ของ Bournemouth เซ็นสัญญาอยู่ค้าแข้งต่อกับทีมไปอีก 2 ปี ครึ่ง (Bournemouth Echo) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำ ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว