Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 31-12-17 สุขสันต์วันสิ้นปี 2017 ครับ

ราชันชุดขาวพร้อมยื่นข้อเสนอ Gareth Bale ปีกพญาวานร รวมไปในดี 150 ล้านปอนด์ ให้กับไก่เดือยทองเพื่อขอคว้าตัว Harry Kane กองหน้าฟอร์มร้อนวัย 24 ปี ทีมชาติอังกฤษ (Star) ผีแดงหูผึ่งเมื่อมีข่าวว่า Cristiano Ronaldo อดีตนักเตะของทีมวัย 32 ปี ที่ค้าแข้งอยู่กับราชันชุดขาว ร้องขอย้ายทีมกับต้นสังกัด โดยปีกรายนี้ขอให้ราชันชุดขาวลดค่าฉีกสัญญาจาก 900 ล้านปอนด์ ลงเหลือ 90 ล้านปอนด์ (Mirror) Loic Remy อดีตกองหน้าสิงห์บลู, ปราสาทเรือนแก้วและทหารเสือราชินี วัย 30 ปี อาจจะได้กลับมาค้าแข้งยังพรีเมียร์ลีคอีกครั้ง หลังจากที่ Las Palmas ต้นสังกัดในลีคกระทิงบอกกับเจ้าตัวว่าเค้าสามารถย้ายทีมได้ (Independent) Barcelona เตรียมยื่น 130 ล้านปอนด์ ขอคว้าตัว Philippe Coutinho กองกลางแซมบ้าในสัปดาห์นี้ คราวนี้พวกเค้ามั่นใจว่าจะสามารถคว้าตัวเพลย์เมคเกอร์หงส์แดงมาร่วมทีมได้อย่างแน่นอน (Mirror) ขุนค้อนให้ความสนใจคว้าตัว Andre Schurrle อดีตกองกลางสิงห์บลูวัย 27 ปี จากเสือเหลือง (Bild) Carlos Soler ปีกวัย 20 ปี ของไอ้ค้างคาว Valencia ฟอร์มเตะตา Jose Mourinho กุนซือผีแดง โดยหวังคว้ามาแทนที่ Henrikh Mkhitaryan หรือ Juan Mata ที่น่าจะย้ายออกจากทีมในช่วงเดือนมกราคมนี้ (Daily Star) ลือกันว่า เสือใต้และสำเภาสีฟ้าต่างร่วมวงให้ความสนใจเซ็น pre-contact คว้าตัว Emre Can กองกลางเลือดอินทรีวัย 23 ปี มาร่วมทีม ถึงแม้ว่าไอ้ม้าลายจะเป็นตัวเก็งที่จะได้กองกลางหงส์แดงรายนี้ไปครองก็ตาม (Tuttosport) เอเยนต์ของ Alexis Sanchez ติดต่อไปยังสำเภาสีฟ้า เพื่อโน้มน้าวให้พวกเค้าเร่งเครื่องขยับทาบปีกวัย 29 ปี ในช่วงเดือนมกราคมนี้ (Metro) Roy Hodgson กุนซือปราสาทเรือนแก้ว ยืนยัน Wilfried Zaha ปีกวัย 25 ปี ของทีม "จะไม่ไปไหนทั้งนั้น" ในช่วงเดือนมกราคมนี้ ถึงแม้จะมีความสนใจจาก สิงห์บลู, ไก่เดือยทองและสำเภาสีฟ้า ก็ตามที (Evening Standard) Nicolas Otamendi กองหลังวัย 29 ปี เตรียมเซ็นต่อสัญญาใหม่กับสำเภาสีฟ้า ทีมจ่าฝูงพรีเมียร์ลีค (ESPN) ปืนโตเป็นตัวเก็งที่จะได้ตัว Steven N'Zonzi กองกลางวัย 29 ปี จาก Sevilla โดยบิ๊กแซมแห่งทอฟฟี่สีน้ำเงินก็อยากได้ตัวไปเสริมทัพในแนวรุกเช่นเดียวกัน (Star) WBA จำเป็นจะต้องพิจารณาในดีลของ Jonny Evans กองหลังกัปตันทีมวัย 29 ปี โดยมีปัจจัยในเรื่องของทุนที่จะมาเสริมทัพในช่วงตลาดหน้าหนาวนี้เข้ามาพิจารณาเพิ่ม (Manchester Evening News) มวยโลก, สิงห์แดงและแมวดำ อยู่ระหว่างการเจรจาเพื่อแย่งตัว Edwin Gyasi ปีกทีมชาติ Ghana วัย 26 ปี จาก Aesunds ทีมจากลีคนอร์เวย์ (Mail) Daniel Sturridge กองหน้าจอมเจ็บของหงส์แดงวัย 28 ปี กลัวว่าจะถูกต้นสังกัดปิดกั้นโอกาสย้ายออกจากแอนฟิลด์ของเค้า ที่มีช่างปั้นหม้อและนักบุญให้ความสนใจอยากได้ตัวกองหน้าไปเสริมทีม ซึ่งอาจจะทำให้โอกาสในการมีชื่อติดทัพสิงโตคำรามไปลุยบอลโลกในปีหน้าริบหรี่ลงไป (Sun) Slavisa Jokanovic กุนซือทีมเจ้าสัว Fulham เผยถึงอนาคตของ Ryan Sessegnon นั้นไม่อยู่ในการควบคุมของเค้าอีกต่อไป หลังจากที่ราชันชุดขาวเป็นทีมล่าสุดที่เข้ามาร่วมวงไล่ล่าคว้าตัวแบ๊คซ้ายดาวรุ่งรายนี้ (Evening Standard) ทอฟฟี่สีน้ำเงิน, นักบุญ, ปราสาทเรือนแก้วและขุนค้อน เปิดศึกแย่งชิงตัว Nicolas Gaitan กลางรุกวัย 29 ปี ของทีมตราหมีหวังคว้าตัวมาเสริมทัพในช่วงตลาดหน้าหนาวนี้ (AS) Thomas Lemar ปีกวัย 22 ปี ของ Monaco อยากจะย้ายมาโชว์เพลงแข้งในพรีเมียร์ลีคซึ่งทำให้ทีมที่สนใจอย่างหงส์แดงและปืนโตเตรียมเปิดศึกแย่งชิงกันอีกครั้ง (Sun) WBA โดดร่วมวงม่วงมหากาฬและ Sevilla แย่งคว้าตัว Yannis Salibur กองกลางวัย 26 ปี จาก Guingamp (L'Equipe) ทอฟฟี่สีน้ำเงินเจองานยากในการดึงตัว Callum Wright เจ้าหนูวัย 17 ปี อดีตนักเตะของทีมที่ค้าแข้งอยู่กับกุหลาบไฟ เพราะมีคู่แข่งอย่างจิ้งจอกสยาม, ไก่เดือยทองและช่างปั้นหม้อต่างให้ความสนใจเช่นเดียวกัน (Liverpool Echo) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำ ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว