Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 29-12-17

นักบุญต้องการยืมตัว Daniel Sturridge กองหน้าทีมชาติอังกฤษของหงส์แดงยาวจนจบฤดูกาล (Telegraph) นอกจากนั้น นักบุญยังต้องการเอาเงินที่ได้จากค่าตัวของกองหลังดัชต์แมนจำนวน 75 ล้านปอนด์ ไปคว้าตัว Theo Walcott ปีกทีมชาติอังกฤษวัย 28 ปี ของปืนโตมาร่วมทัพอีกด้วย (Mirror) เนื้อหอมสุดๆ ล่าสุดราชันชุดขาวต้องการตัว Ryan Sessegnon แบ๊คซ้ายทีมชาติอังกฤษชุด U19s ของเจ้าสัว Fulham ไปร่วมทีม ซึ่งผีแดงและไก่เดือยทองต่างต้องการตัวแบ๊คซ้ายวัย 17 ปี รายนี้เช่นเดียวกัน (AS) ราชันชุดขาวยังต้องการตัว Thibaut Courtois นายทวารสิงห์บลู โดยทีมจากพรีเมียร์ลีคเองก็พร้อมที่จะปล่อยตัวนายทวารวัย 25 ปี ออกจากทีมหากว่าพวกเค้าไม่สามารถโน้มน้าวให้ Courtois เซ็นต่อสัญญาใหม่อยู่ในถิ่น Stamford Bridge ต่อไปได้ (Sky Sports) ปืนโตเตรียมข้อเสนอให้กับจิ้งจอกสยามเพื่อขอคว้าตัว Riyad Mahrez ปีกทีมชาติ Algeria วัย 26 ปี มาแทนที่ Alexis Sanchez ปีกทีมชาติ Chile วัย 29 ปี ที่เตรียมย้ายออกจากทีม (Le Buteur) สำเภาสีฟ้าก็คงยังง่วนอยู่กับดีลของ Jonny Evans กองหลังวัย 29 ปี ของทีมมวยโลก หรือไม่ก็จะเป็น Inigo Martinez กองหลังเลือดกระทิงวัย 26 ปี ของ Real Sociedad ในช่วงเดือนมกราคมนี้ (Telegraph) ไอ้ม้าลายปฏิเสธข้อเสนอ 70 ล้านปอนด์ จากผีแดงที่ยื่นเพื่อขอคว้าตัว Paulo Dybala ปีกอาร์เจนไตน์วัย 24 ปี โดยผีแดงเอา Henrikh Mkhitaryan กองกลางทีมชาติ Armenia วัย 28 ปี รวมไปไว้ในดีลนี้ด้วย (Sun) ขุนค้อนต้องการยืมตัว Andre Schurrle ปีกอินทรีเหล็กของเสือเหลืองวัย 27 ปี มาร่วมทีมในช่วงเดือนมกราคมนี้ (Guardian) David Moyes กุนซือขุนค้อนยังเตรียมขยับทาบ Joe Allen กองกลางทีมชาติเวลส์วัย 27 ปี ของช่างปั้นหม้อมาร่วมทีมอีกด้วย (Mirror) Wolfsburg ต้องการคว้าตัว Divock Origi กองหน้าหงส์แดงแบบถาวร หลังจากกองหน้าวัย 22 ปี ทีมชาติเบลเยี่ยมย้ายไปร่วมทัพหมาป่าแห่งเมืองเบียร์ในแบบยืมตัวยาวทั้งฤดูกาล (ESPN) ช่างปั้นหม้อต้องการยืมตัว Danny Ings กองหน้าวัย 25 ปี ของหงส์แดง แต่ต้องเจอคู่แข่งอย่างสาลิกาดง, ขุนค้อน และมวยโลกที่สนใจเช่นเดียวกัน (Independent) นกเค้าแมว Sheffield Wednesday เจรจากับ Steve McClaren อดีตกุนซือทีมชาติอังกฤษเรื่องมารับตำแหน่งกุนซือที่ว่างอยู่ของทีม (Sheffield Star) Yannick Bolasie ปีกทอฟฟี่สีน้ำเงินกลัวว่าอาชีพค้าแข้งของเค้าจะสิ้นสุดลงหลังจากต้องเข้ารับการผ่าตัดหัวเข่าถึงสองครั้ง (Times) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว