Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 14-12-17

เป้าหมายต่อไปของ Mesut Ozil กองกลางปืนโตวัย 29 ปี น่าจะมีโอกาสที่จะเป็นผีแดงมากกว่า Barca ถ้าเค้าตัดสินใจย้ายออกจากปืนโต (Mail) เอเยนต์ของ Ozil บอกไปยังยานแม่ว่าให้พวกเค้ารีบตัดสินใจว่าจะเดินเกมคว้าตัวลูกค้าของเค้าไปร่วมทีมหรือไม่ (Mundo Deportivo) Andres Iniesta กัปตันทีมยานแม่บอกว่า Philippe Coutinho กองกลางแซมบ้าของหงส์แดงจะเป็น "กำลังเสริมที่สำคัญยิ่ง" สำหรับยานแม่ พร้อมทั้งกำชับให้ตันสังกัดรีบเร่งคว้ามาร่วมทีมให้ได้ในช่วงตลาดหน้าหนาวนี้ (Goal) Jorge Mendes เอเยนต์ของ David de Gea นายทวารหน้าลามะของผีแดงยังดึงเช็งเรื่องการย้ายทีมของนายทวารวัย 27 ปี รายนี้ สาเหตุมาจาก CR7 ลูกค้าอีกรายของเค้ารู้สึกไม่แฮปปี้กับราชันชุดขาว (Diario Gol) สาลิกดาดงเตรียมขยับทาบ Danny Ings กองหน้าหงส์แดงวัย 25 ปี และ Luke Shaw แบ๊ควัย 22 ปี ของผีแดงมาร่วมทีมในช่วงตลาดเปิดหน้าหนาวนี้ (Daily Star) Gianluigi Donnarumma นายทวารปีศาจแดงดำวัย 18 ปี ร้องขอให้สัญญาใหม่ของเค้าถูกยกเลิก โดยมีราชันชุดขาวและ P$G ให้ความสนใจนายทวารอัจฉริยะรายนี้ (Gazzetta dello Sport) นักบุญแดนใต้เป็นตัวเก็งที่จะได้ตัว Dani Garcia กองหน้าทีม Elbar วัย 27 ปี ที่ปฏิเสธสัญญาใหม่กับทีม โดยสัญญาฉบับปัจจุบันจะหมดลงในช่วงหน้าร้อนหน้านี้ โดยมี Athletic Bilbao, Real Betis และ Malaga ต่างให้ความสนใจในตัว Garcia แต่ดูท่าทาง Garcia ต้องการที่จะย้ายไปเล่นในพรีเมียร์ลีคมากกว่า (Mirror) Sporting Lisbon ต้องการคว้าตัว Islam Slimani กองหน้าจิ้งจอกสยามวัย 29 ปี กลับไปค้าแข้งยังลีคฝอยทองในแบบยืมตัวช่วงเดือนมกราคมนี้ (A Bola) แตนอาละวาดใกล้ที่จะได้ตัว Pontus Dahlberg นายทวารวัย 18 ปี ของ IFK Gothenburg มาร่วมทีม (Barometern) อย่างไรก็ตาม Marco Silva นายใหญ่แตนอาละวาดปฏิเสธที่จะพูดคุยกับทีมไหนๆ เรื่องการคว้านักเตะมาเสริมทีม (Hertfordshire Mercury) Bristol City หวังจะคว้าตัว Liam Walsh กองกลางวัย 20 ปี ของทอฟฟี่สีน้ำเงินด้วยค่าตัว 1 ล้านปอนด์ (Sun) Achraf Lazaar กองหลังสาลิกาดงวัย 25 ปี ทีมชาติโมรอคโคที่ใช้เวลาตลอดฤดูกาลนี้ค้าแข้งอยู่ในซีเรียอากับ Benevento บอกว่า เค้าติดต่อกับ Rafa Benitez เป็นประจำ และหวังว่าจะกลับมาเล่นในถิ่น Tyneside ในฤดูกาลหน้า (Newcastle Chronicle) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว