Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 05-11-17

David Moyes เป็นตัวเก็งที่จะเข้ารับตำแหน่งกุนซือทีมขุนค้อนขัดตาทัพจนกว่าจะจบฤดูกาล หรือว่า Slaven Bilic จะไม่รอด? (Sunday Telegraph) เสือใต้ล้มเลิกความตั้งใจที่จะหวนกลับไปทาบ Alexis Sanchez กองหน้าปืนโตวัย 28 ปี อีกครั้ง โดยเชื่อว่า Sanchez เองก็ตัดสินใจเลือกเป้าหมายทีมใหม่ไปเรียบร้อยแล้ว (Metro) Cesc Fabregas กองกลางเลือดกระทิงวัย 30 ปี ยืนยันว่าเค้าต้องการที่จะต่อสัญญาใหม่กับสิงห์บลูต้นสังกัด เพื่อที่จะอยู่ค้าแข้งในถิ่น Stamford Bridge ต่อไปถึงแม้จะมีข่าวลือเรื่องความสนใจจากผีแดงก็ตาม (London Evening Standard) ราชันชุดขาวกำลังตัดสินใจขยับทาบสองคู่ duo จากเล้าไก่ Harry Kane กองหน้าวัย 24 ปี และ Dele Alli กองกลางวัย 21 ปี หลังจากทั้งคู่โชว์ผลงานยอดเยี่ยมในการเจอกันครั้งล่าสุด (Marca) Alvaro Morata บอกว่า เค้ามีโอกาสที่จะย้ายไปเล่นในโรงละครฯ กับผีแดงเมื่อช่วงหน้าร้อนที่ผ่านมา แต่กองหน้าวัย 25 ปี เลือกสิงห์บลูก็เพราะว่าทีมแสดงให้เห็นว่าต้องการตัวเค้าจริงๆ (Independent) Jose Mourinho กุนซือผีแดง ต้องการค่าเหนื่อยเพิ่มขึ้นจากเดิม 3 ล้านปอนด์/ปี ในสัญญาใหม่กับผีแดง (Mirror) Real Betis เตรียมการขยับทาบ Jack Wilshere กองกลางปืนโตวัย 25 ปี หลังจากที่ทีมจาก La Liga ไม่ประสบความสำเร็จในการยื่นข้อเสนอขอคว้าตัวมาเมื่อช่วงหน้าร้อนที่ผ่านมา (Sun) Fernandinho กองกลางวัย 32 ปี เตรียมจรดปากกาเซ็นสัญญา 12 เดือนกับสำเภาสีฟ้า (Daily Star) ปืนโตจะต้องเจอคู่แข่งจากอริร่วมเมืองอย่างไก่เดือยทองแย่งคว้าตัว Leon Goretzka กองกลางราชันสีน้ำเงินวัย 22 ปี (Mirror) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำ ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว