Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 26-10-17

สานงานต่อ Barca เตรียมเดินเกมคว้าตัว Philippe Coutinho กองกลางแซมบ้าของหงส์แดงอีกครั้งในช่วงเดือนมกราคม โดยหงส์แดงตั้งราคาของจอมเวทย์แห่งแอนฟิลด์ไว้ที่ 133 ล้านปอนด์ (Mundo Deportivo) ไก่เดือยทองเกาะติดสถานการณ์ของ Donny van de Beek กองกลาง Ajax วัย 20 ปี และ Justin Kluivert ปีกวัย 18 ปี ลูกชายของ Patrick Kluivert ตำนานกองหน้าทีมกังหันสีส้ม (Sky Sports) ปืนโตและผีแดงต่างจับตาดูสถานการณ์ของ Marco Rues กองหน้าเสือเหลืองวัย 28 ปี ที่สัญญาของเค้าจะหมดลงในช่วงจบฤดูกาลหน้า (Sky Germany) สาลิกาดงและมวยโลกสนใจคว้าตัว Conor Coady กลางรับวัย 24 ปี ของไอ้หมาป่า Wolves (Sun) Luke Shaw แบ๊คซ้ายผีแดงวัย 22 ปี กังวลเรื่องโอกาสที่จะได้ลงเล่นให้กับทีมชุดใหญ่ของทีมอีกครั้ง หลังจากความสัมพันธ์ของเค้ากับจ่ามูได้ยุติลง (Guardian) Shaw และจ่ามูไม่ได้พูดคุยกันก็เพราะว่า Shaw ไม่ได้รับโอกาสจากจ่ามูมากเท่าที่ควรในฤดูกาลนี้ (Times) ปืนโตต้องการตัว Raul Sanilehi อดีตผอ.ของยานแม่ ที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการคว้าตัว Neymar มาเป็นผอ.ปฏิบัติการคนใหม่ของทีม (Sport) Marc Overmars อดีตปีกปืนโตที่ตอนนี้ทำหน้าที่ ผอ.กีฬาให้กับ Ajax อยู่ ก็เป็นอีกตัวเลือกหนึ่งที่จะเข้ามารับหน้าที่นี้เช่นเดียวกัน (Independent) Stan Kroenke เจ้าของปืนโตกล่าวว่า สโมสรยังไม่หมดหวังที่จะเก็บตัว Mesut Ozil กองกลางวัย 29 ปี และ Alexis Sanchez กองหน้าวัย 28 ปี เอาไว้กับทีมต่อไป (Telegraph) Kroenke ยังกล่าวอีกว่า เค้าไม่เคยคิดที่จะขายสโมสรแต่อย่างใด แถมยังวางแผนที่จะผ่องถ่ายหุ้นในมือไปให้กับรุ่นต่อไปของตระกูลอีกด้วย (Mirror) Asamoah Gyan อดีตกองหน้าทีมแมวดำวัย 31 ปี ที่ตอนนี้ค้าแข้งอยู่กับ Kayserispor ในลีคไก่งวง กำลังวางแผนจะเปิดธุรกิจการบินของตัวเอง และกำลังจะเตรียมการขอ License ในประเทศ Ghana ของเค้าเอง (Sun) Mauricio Pechettino เผย Daniel Levy ประธานสโมสรไม่เคยที่จะกำหนดอายุของนักเตะที่จะคว้ามาร่วมทีม ถึงแม้ว่าจุดประสงค์หลักของเค้าคือการสร้างทีมจากนักเตะอายุน้อยก็ตาม (London Evening Standard) Pape Souare กองหลังทีมปราสาทเรือนแก้ว โดนแฟนๆ ปาเสื้อใส่หลังจากที่ทีมพ่ายต่อ Bristol City ในศึก EFL Cup เมื่อคืนวันอังคารไป 4-1 (Telegraph) ทอฟฟี่สีน้ำเงินบอกกับ Nikola Vlasic นักเตะตัวใหม่ของทีมที่คว้าตัวมาเมื่อช่วงตลาดหน้าร้อนว่าเค้าไม่สามารถที่จะใช้เสื้อเบอร์ 19 ได้ เพราะว่า ทางสโมสรเตรียมเบอร์นี้เอาไว้ให้กับ Diego Costa เป้าหมายของทีม (24sata) JK เรียกบรรดานักเตะเข้าห้องเย็น ประชุมเครียดแบบยาวๆ หลังจากพ่ายแพ้ต่อไก่เดือยทองไป 4-1 (Liverpool Echo) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว