Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 10-10-17

ผีแดงต้องการคว้าตัว Danny Rose แบ๊คซ้ายวัย 27 ปี จากเล้าไก่มาเสริมทีมในช่วงตลาดหน้าหนาวนี้ (Tuttomercato) สำเภาสีฟ้าเตรียมยื่น 3 ล้านปอนด์ หักคอ Napoli ขอคว้าตัว Faoufi Ghoulam แบ๊คซ้ายวัย 26 ปี มาร่วมทีม (Sun) Barca เตรียมยื่น 89 ล้านปอนด์ ให้กับทีมตราหมีเพื่อเป็นค่าฉีกสัญญาของ Antoine Griezmann กองหน้าเลือดน้ำหอมของทีม ก่อนที่ค่าตัวของกองหน้ารายนี้จะขึ้นในช่วงหน้าร้อนหน้า (Mundo Deportivo) P$G เตรียมปล่อยตัว Angel di Maria ปีกวัย 29 ปี ให้กับลีคจีนในช่วงตลาดหน้าหนาวนี้ (TMW) ปืนโตบรรลุข้อตกลงกับ Marc Overmars อดีตปีกของทีมวัย 44 ปี ให้ย้ายออกจาก Ajax เพื่อมารับหน้าที่ผอ.กีฬาให้กับปืนโตแทนในฤดูกาลหน้า (Tuttomercato) Andrea Pirlo อดีตกองกลางทีมชาติมักกะโรนีวัย 38 ปี ไม่ปฏิเสธที่จะย้ายมาร่วมทีมโค้ชของสิงห์บลู หลังจากที่ตัดสินใจแขวนสตั๊ดในช่วง MLS จบฤดูกาล (Gazzetta dello Sport) Jose Mourinho ออกโรงเองเลย โดยกุนซือผีแดงเข้าไปชมเกมที่ Austia มีชัยเหนือ Serbia เพื่อดูฟอร์มของ Mijat Gzcinovic ปีกวัย 22 ปี ของ Eintract Frankfurt (Daily Mirror) ปราสาทเรือนแก้วส่งแมวมองไปดูฟอร์มของ Cenk Tosun กองหน้าทีมชาติไก่งวง ที่ล่งฟาดแข้งกับ Icelan ในวันศุกร์ โดยทีมของกองหน้า Besiktas วัย 26 ปี แพ้ไป 3-0 (Croydon Advertiser) Aleksandar Mitrovic กองหน้าสาลิกาดงวัย 23 ปี ตกเป็นเป้าหมายของเจ้านกนางนวลในช่วงตลาดหน้าหนาวนี้ (Daily Mirror) Henry Onyekuru กองหน้าทอฟฟี่สีน้ำเงินวัย 20 ปี อาจจะได้กลับมาค้าแข้งใน Goodison Park อีกครั้งในช่วงเดือนมกราคมหลังจาก่เล่นแบบยืมตัวอยู่กับ Anderlecht (90mins) Andre Carrillo ปีกวัย 26 ปี ที่แตนอาละวาดยืมตัวมาใช้งาน ไม่ต้องการที่จะขยายสัญญายืมตัวยาวทั้งฤดูกาล โดยเค้าอยากจะกลับไปอยู่กับ Benfica ต้นสังกัดที่แท้จริงมากกว่า (O Jogo) Olivier Giroud กองหน้าปืนโตวัย 31 ปี ยืนยันว่าเค้าเกือบที่จะได้ย้ายไปร่วมทีมทอฟฟี่สีน้ำเงินเมื่อช่วงหน้าร้อนที่ผ่านมา (Canal Plus) Leeds UTD ยื่นข้อเสนอขอคว้าตัว Kamil Miazek นายทวารวัย 21 ปี ที่สามารถย้ายทีมได้เพราะเป็นนักเตะไร้ค่าตัว (Daily Express) Islam Slimani กองหน้าจิ้งจอกสยามวัย 29 ปี เจรจากับ Marco Silva กุนซือแตนอาละวาด ที่ทั้งสองเคยร่วมงานกันที่ Sporting Lisbon เมื่อสองปีก่อน เรื่องการย้ายกลับไปร่วมงานกันอีกครั้งที่ Vicarage Road ช่วงจบฤดูกาล (Watford Observer) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว