top of page

Andrew Robertson พร้อมที่จะต่อสู้เพื่อตำแหน่งตัวจริงในทีม (This is Anfield)

  • รูปภาพนักเขียน: KopRio
    KopRio
  • 29 ก.ย. 2560
  • ยาว 1 นาที

Andrew Robertson แบ๊คซ้ายรายใหม่ของหงส์แดงยังคงรอคอยโอกาสในการออกสตาร์ทเป็นตัวจริงในทีม แต่เค้าก็ไม่ยอมแพ้ที่จะต่อสู้เพื่อโอกาสของเค้า


2 นัดในสีเสื้อแดงเพลิงก็สามารถที่จะทำให้ the Kop ได้รู้ว่า อดีตนักเตะทีมเสือน้อยสามารถทำอะไรได้บ้าง

Robertson เชื่อว่าเค้าสามารถที่จะมีส่วนร่วมและทำงานอย่างหนักสำหรับโอกาสครั้งต่อไปของเค้า "ถ้าคุณนั่งอยู่บนม้านั่งสำรองหรือนั่งบนสแตนด์ คุณจะเชื่อว่าคุณสามารถเปลี่ยนอะไรต่างๆ ได้" Robertson บอกกับ LiverpoolFC.com


"ในเกมกับไอ้ปืนใหญ่ ผมคิดว่าพวกเค้าสุดยอดเอามากๆ แต่เมื่อคุณไม่ได้อยู่ในทีม คุณก็จะคิดว่า ผมสามารถที่จะโชว์ผลงานได้แบบนั้นถ้าผมอยู่ในทีม" "ถ้าคุณไม่คิดแบบนั้นมันก็เปล่าประโยชน์อะไรที่คุณจะอยู่ที่นี่ เพราะว่าคุณต้องการแค่นั่งบนม้านั่งสำรองแค่นั้นเหรอ ไม่ใช่ผมแน่ๆ" "บรรดานักเตะหนุ่มๆ ในทีมนี้ต้องการลงเล่น แต่พวกเค้าก็มีงานหินรออยู่" "ผมไม่ได้ต้องการมาที่นี่เพียงแค่ลงเล่นครึ่งหลังเล็กๆ น้อยๆ หรือนั่งอยู่บนม้านั่งสำรอง มันไม่ใช่ธรรมชาติของผมแน่ และมันไม่เคยจะเป็น"


"อาชีพนักฟุตบอลมันสั้น คุณจะต้องลงเล่นมากที่สุดเท่าที่จะมากได้ ผมจะทำงานอย่างหนักในการซ้อม และเมื่อผมได้รับโอกาส ผมจะพยายามทำให้ดีที่สุด" "ถ้าผมทำแบบนั้นอยู่ตลอด ผมก็หวังว่าผจก.ทีมจะให้โอกาสผม และให้ผมได้ลงเล่นเป็นตัวจริงบ้าง" ช่วงนี้แผงหลังของหงส์แดงอยู่ในช่วงพระศุกร์เข้า พระเสาร์แทรก พลาดลูกง่ายๆ เสียประตูมากเกินความจำเป็น เหมือนกับ JK เหมือนกับคนอื่นๆ ต่างก็เชื่อว่าทุกคนในทีมต้องมีส่วนในการรับผิดชอบ ไม่ใช่แค่แผงแบ็คโฟร์ "ผมเชื่อว่าพวกเค้าสามารถจะสร้างเกมรับให้ดีขึ้น และผมสามารถจะเป็นส่วนหนึ่งในนั้น" "ในทีม พวกเราจะต้องทำงานร่วมกันเพื่อให้เกมรับเราดีขึ้น เพราะว่าถ้ากองกลางสามารถช่วยเรา และกองหน้าก็สามารถช่วยเรา มันคือทีม เราจะดีขึ้นแน่นอน" Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว https://www.thisisanfield.com/2017/09/andrew-robertson-ready-to-challenge-for-starting-spot-as-liverpool-left-back/

Comments


About Me.

ผมคือ the Kop คนหนึ่ง ที่รักในทีม Liverpool FC มาค่อนข้างนาน

ไม่ได้ทำอาชีพนักข่าวหรือสื่อสารมวลชนใดๆ

แต่ความรักในสโมสรแห่งนี้ จึงอยากจะให้เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ ได้เสพข่าวและบทความจากต่างประเทศได้อย่างทันท่วงที

เลยใช้ความสามารถที่พอจะมี หาข่าวและแปลข่าวให้กับเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ the Kop ในเมืองไทยได้อ่านกัน
โดยเริ่มต้นแปลข่าวมาตั้งแต่สมัย facebook ยังไม่ค่อยมีใครรู้จัก มาถึงตอนนี้ก็นับได้ว่ามากกว่า 5 ปีแล้ว

มันอาจจะมีแปลผิดพลาดกันบ้างก็ขออภัย ขอบคุณที่ติดตามอ่านข่าวและบทความแปลของผม

แลกเปลี่ยนความคิดเห็น ความรู้ แนะนำกันได้ แต่ขออย่าให้มันหยาบคาย

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black Twitter Icon
Never Miss a Post!

People Do Crazy Stuff and I Take Pictures of Them.

ผมคือ the Kop คนหนึ่ง ที่รักในทีม Liverpool FC มาค่อนข้างนาน

ไม่ได้ทำอาชีพนักข่าวหรือสื่อสารมวลชนใดๆ แต่ความรักในสโมสรแห่งนี้ จึงอยากจะให้เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ ได้เสพข่าวและบทความจากต่างประเทศได้อย่างทันท่วงที เลยใช้ความสามารถที่พอจะมี หาข่าวและแปลข่าวให้กับเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ the Kop ในเมืองไทยได้อ่านกัน โดยเริ่มต้นแปลข่าวมาตั้งแต่สมัย facebook ยังไม่ค่อยมีใครรู้จัก มาถึงตอนนี้ก็นับได้ว่ามากกว่า 5 ปีแล้ว

มันอาจจะมีแปลผิดพลาดกันบ้างก็ขออภัย ขอบคุณที่ติดตามอ่านข่าวและบทความแปลของผม

แลกเปลี่ยนความคิดเห็น ความรู้ แนะนำกันได้ แต่ขออย่าให้มันหยาบคาย

  • Grey Facebook Icon
  • Grey Instagram Icon
  • Grey Twitter Icon

© 2023 by Extreme Blog. Proudly created with Wix.com

bottom of page