Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 21-09-17

Eden Hazard กองกลางทีมชาติ Belgium ของสิงห์บลูวัย 26 ปี ปฏิเสธค่าเงินก้อนโตในการย้ายไปเล่นให้กับ P$G ยอดทีมจากลีคเอิง (SFR Sport) P$G เสนอ Edinson Cavani กองหน้าของทีมให้กับราชันชุดขาว หลังจากที่กองหน้าวัย 30 ปี รายนี้มีปัญหากับ Neymar กองหน้าแซมบ้าเพื่อนร่วมทีมผู้มาใหม่ (Sport) สิงห์บลูและทอฟฟี่สีน้ำเงินต่างก็สนใจในตัว Cavani เช่นเดียวกัน แต่ก็ต้องเจอคู่แข่งอย่าง Napoli (Mail) สำเภาสีฟ้าอาจจะเตรียมส่ง Raheem Sterling ปีกทีมชาติอังกฤษวัย 22 ปี ให้กับปืนโตเพื่อแลกกับ Alexis Sanchez กองหน้าทีมชาติ Chile วัย 28 ปี ในช่วงตลาดหน้าหนาวนี้ (Mirror) ผีแดงและปืนโตเป็นสองทีมที่ต้องการคว้าตัว Leon Goretzka สตาร์ของราชันสีน้ำเงิน แต่กองกลางวัย 22 ปี รายนี้ ต้องการที่จะย้ายไปร่วมทีม Barcelona หรือ เสือใต้เท่านั้น (Bild) ปืนโตสนใจ Christopher Rocchia กองหลังเลือดน้ำหอมของ OM วัย 19 ปี แต่ก็ต้องเจอคู่แข่งอย่างเสือเหลืองที่สนใจคว้าตัวกองหลังวัย 19 ปี รายนี้ไปร่วมทีมเช่นเดียวกัน (FootMarcato) ไก่เดือยทองเปิดศึกสัตว์ปีกกับหงส์แดงแย่งกันคว้าตัว David Philipp กองกลางอินทรีเหล็กวัย 17 ปี จาก Werder Bremen (Sky Deutschland) Tim Sherwood อดีตนักเตะไก่เดือยทองออกโรงเตือนสโมสรเก่าว่า พวกเค้าจะต้องคว้าแชมป์ให้ได้ไม่งั้นพวกเค้าจะเสี่ยงต่อการสูญเสียกองหน้าทีดีที่สุดของทีมอย่าง Harry Kane ไป (Mirror) สำเภาสีฟ้าและปืนโตต่างจับจ้องสถานการณ์ของ Matt O'Riley กองกลางวัย 16 ปี จากทีมเจ้าสัว (Mirror) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำ ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว