Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 18-09-17

สำเภาสีฟ้าเตรียมเปิดการเจรจากับ Kevin de Bruyne กองกลางวัย 26 ปี ของทีมเรื่องสัญญาใหม่ พร้อมเตรียมเบิ้ลค่าเหนื่อยให้กับกองกลางทีมชาติ Belgium ขึ้นจากเดิม 6 ล้านปอนด์/ปี (ประมาณ 125,000 ปอนด์/สัปดาห์) (Daily Telegraph) ราชันชุดขาวเริ่มเปิดการเจรจากับ Alexis Sanchez กองหน้าปืนโตวัย 28 ปี เรื่องการย้ายมาเล่นในถิ่น Bernabeu ในช่วงตลาดหน้าหนาวนี้ แต่ปัญหาเริ่มเกิดเมื่อบรรดานักเตะรุ่นใหญ่ในทีมราชันชุดขาวไม่ต้องการให้ Sanchez ย้ายไปร่วมทีม (Don Balon) จิ้งจอกสยามปฏิเสธข้อเสนอจากไก่เดือยทองและ Bournemouth ที่ยื่นมาขอคว้าตัว Demarai Gray ปีกวัย 21 ปี ของทีมเมื่อช่วงหน้าร้อน (Mirror) Fernando Llorente กองหน้าไก่เดือยทองวัย 32 ปี กล่าวว่า เค้าได้รับข้อเสนอสัญญาใหม่จากหงส์ขาว แต่ตัวเค้าเองไม่สามารถที่จะปฏิเสธโอกาสที่จะเข้าร่วมเล้าไก่ได้ (Wales Online) Philippe Coutinho จอมเวทย์แห่งแอนฟิลด์วัย 25 ปี เปิดปากพูดถึงเรื่องความล้มเหลวในการย้ายไปร่วมทัพ Barcelona และ ยังกล่าวอีกว่าเค้ายังคงมีความตั้งใจที่จะย้ายไปร่วมทีมยักษ์ใหญ่แห่ง Catalan อยู่ (Daily Telegraph) Cesc Fabregas กองกลางเลือดกระทิงของสิงห์บลูวัย 30 ปี กล่าวว่า ปืนโตปล่อยโอกาสที่จะคว้าตัวเค้าไปร่วมทีมอีกครั้งเมื่อตอนที่เค้าหวนกลับมายังพรีเมียร์ลีคเมื่อปี 2014 ที่ผ่านมา (Metro) จ่ามูแห่งโรงละครฯ วางตัว Radja Nainggolan กองกลางพันธุ์ดุของ Roma วัย 29 ปี หรือ Saul Niguez กองกลางจากทีมตราหมีวัย 22 ปี เพื่อนำมาแทนที่ Michael Carrick ในช่วงจบฤดูกาลนี้ (Daily Star) Mourinho ออกมาปฏิเสธข่าวที่ว่า Paul Pogba กองกลางค่าตัวแพงวัย 24 ปี ของทีมจะต้องพักยาวถึง 12 สัปดาห์ ว่าเป็นเรื่อง "ไร้สาระเอามากๆ" (Daily Mail) จ่ามูเองยังเชื่อว่า Wayne Rooney อดีตกองหน้าของทีมวัย 31 ปี จะหวนกลับมายังอ้อมอกโรงละครฯ อีกครั้งในอนาคต หลังจากที่เค้าย้ายออกจากทีมไปเมื่อหน้าร้อนที่ผ่านมา (Daily Mirror) Ronald Koeman กุนซือทอฟฟี่สีน้ำเงินเผย เค้าจะยื่นแผนการเสริมทัพให้กับ Steve Walsh ผอ.กีฬาของทีมในช่วงตลาดหน้าหนาวนี้ เพื่อเอามาหยุดรอยรั่วที่พาทีมฟอร์มบู่ (Liverpool Echo) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว