Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 06-09-17

David de Gea นายทวารหน้าลามะวัย 26 ปี ของผีแดง สอบถามไปทาง Sergio Ramos กองหลังราชันชุดขาวถึงวิธีที่จะได้ย้ายไปเฝ้าเสาใน Bernabeu (Diario Gol) Christian Purslow อดีตผู้บริหารหงส์แดงบอกว่า Philippe Coutinho กลางรุกแซมบ้าของหงส์แดงวัย 25 ปี ไม่เคยคิดจะย้ายออกจากทีมในหน้าร้อน (Sky Sports) Karl-Heinz Rummenigge บอร์ดบริหารเสือใต้เผย งูใหญ่ไม่ได้ยื่นข้อเสนอคว้าตัว Arturo Vidal กองกลางทีมชาติ Chile วัย 30 ปี เมื่อตลาดหน้าร้อนที่ผ่านมาแต่อย่างใด (Premium Sport) Blaise Matuidi กองกลางเลือดน้ำหอมวัย 30 ปี ปฏิเสธข้อเสนอจากผีแดง, ปืนโตและสำเภาสีฟ้า เพื่อย้ายจาก P$G ไปร่วมทัพไอ้ม้าลายในช่วงตลาดหน้าร้อนนี้ (France Football) Josep Maria Bartomeu ประธานสโมสร Barca กล่าวว่า Andres Iniesta กองกลางวัย 33 ปี เตรียมเซ็นสัญญาใหม่อยู่ค้าแข้งกับ Barcelona ต่อไป (Mundo Deportivo) Juilo Baptista อดีตกองหน้าปืนโตทีมชาติ Brazil วัย 35 ปี เตรียมย้ายซบ Bolton ในลีคแชมเปี้ยนชิพในแบบไร้ค่าตัว (Sun) Henry Onyekuru กองหน้าทอฟฟี่สีน้ำเงินวัย 20 ปี ที่ย้ายไปเล่นแบบยืมตัวกับ Anderlecht ในช่วงหน้าร้อนนี้ บอกว่า เค้าไม่เสียใจที่ปฏิเสธการย้ายทีมไปเล่นกับม้าลายเขียวขวาในช่วงตลาดหน้าร้อนที่ผ่านมา (Liverpool Echo) Josh Wright กองกลางไร้สังกัดวัย 27 ปี อยู่ระหว่างการเจรจากับ Southend United เรื่องการย้ายไปเล่นให้กับทีมจากลีควัน (Sky Sports) Keith Wyness ผู้บริหารทีมสิงห์ผงาดกล่าวว่า สโมสรเกือบที่จะคว้าตัวสองนักเตะ "บิ๊กเนม" จากพรีเมียร์ลีคมาร่วมทีมในวันสุดท้ายของตลาดนักเตะ (Birmingham Mail) หงส์แดงและสำเภาสีฟ้าแชร์กันเช่าเครื่อง Jet ส่วนตัวเพื่อไปรับนักเตะของเค้ากลับมาจากอเมริกาใต้เพื่อให้ทันเกมพรีเมียร์ลีคในวันเสาร์นี้ โดยทั้งสองทีมโคจรมาพบกันพอดี (Sky Sports) นักบุญอนุญาติให้ Virgil van Dijk กองหลังเป้าหมายของหงส์แดงและสิงห์บลู ลงซ้อมกับทีมชุดใหญ่ได้ (Daily Mirror) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว