Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 04-09-17

Lionel Messi นักเตะจากต่างดาววัย 30 ปี กล่าวว่า เค้ากำลังตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของเค้าในทีม Barca จากการจากไปของ Neymar ซุปตาร์แซมบ้าวัย 25 ปี และการล้มเหลวในการคว้าตัวนักเตะอย่าง Philippe Coutinho กองกลางแซมบ้าวัย 25 ปี และ Angel Di Maria กองกลางจาก P$G วัย 29 ปี มาเสริมทัพ (Diario Gol) เจ๊แหวงเผย เค้าตัดสินใจที่จะอำลาปืนโตไปแล้ว ก่อนที่จะเปลี่ยนใจต่อสัญญาใหม่ 2 ปี ในช่วงหน้าร้อน แต่ก็ยังมั่นใจว่าเค้าจะสามารถพาทีมคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีคได้ในฤดูกาลนี้ (Daily Mirror) ผีแดงกลับมาให้ความสนใจคว้าตัว antoine Griezmann กองหน้าวัย 26 ปี จากทีมตราหมีอีกครั้ง โดยค่าฉีกสัญญาของกองหน้าทีมตราหมีรายนี้จะลดลงครึ่งหนึ่งจาก 184 ล้านปอนด์ เมื่อโทษแบนของทีมตราหมีสิ้นสุดลงในช่วงตลาดหน้าหนาว (Mundo Deportivo) Toby Alderweireld กองหลังทีมชาติ Belgium วัย 28 ปี ของไก่เดือยทองที่มีสัญญาอยู่กับทีมจนถึงปี 2020 ร้องขอให้สโมสรปรับปรุงสัญญาฉบับใหม่ โดยแจ้งว่ามีหลากหลายสโมสรให้ความสนใจที่จะคว้าตัวเค้า (The Sun) Frank de Boer กุนซือปราสาทเรือนแก้วเตรียมที่จะเปลี่ยนสูตรการเล่นจากที่เคยใช้ 3-4-3 แต่ไม่รู้ว่าจะโดนปลดก่อนที่จะได้ใช้สูตรใหม่ในสัปดาห์หน้าที่จะเจอกับ Burnley รึเปล่า หลังจากที่ทำผลงานย่ำแย่พาทีมพบกับความพ่ายแพ้ติดกัน 3 นัด และยังทำประตูในพรีเมียร์ลีคไม่ได้เลย (Independent) Ross Barkley กองกลางทีมชาติอังกฤษของทอฟฟี่สีน้ำเงินวัย 23 ปี เตรียมเซ็นย้ายซบไก่เดือยทองในช่วงตลาดหน้าหนาวนี้ (Daily Star) Juventus แชมป์ Serie A ทีมล่าสุดเตรียมขยับทาบ Emre Can กองกลางอินทรีเหล็กของหงส์แดงวัย 23 ปี ในช่วงตลาดหน้าหนาวนี้ (Tuttosport) เจ๊แหวงแห่งปืนโตกล่าวว่า เค้าจะกลับไปให้ความสนใจในตัว Thomas Lemar กองกลาง Monaco อีกครั้ง หลังจากยื่นยันว่าปืนโตยื่นข้อเสนอ 92 ล้านปอนด์ เพื่อขอคว้าตัวกองกลางวัย 21 ปี รายนี้ก่อนที่ตลาดหน้าร้อนจะวาย (Guardian) Carlos Tevez อดีตกองหน้าของสองทีมแห่งเมืองแมนฯ วัย 33 ปี กล่าวว่า มันเป็นเรื่อง "ยากมากที่จะกลับไปค้าแข้งกับทีม Boca juniors ใน Argentina" เพราะสัญญาของเค้ากับ Shanghai Shenhua มีความ "ซับซ้อนมาก" และ "คนจีนไม่โง่" (Guardian) Bacary Sagna อดีตกองหลังปืนโตวัย 34 ปี เป็นนักเตะไร้ค่าตัวหลังจากโดนปล่อยตัวจากสำเภาสีฟ้า และมีข่าวเชื่อมโยงย้ายไปร่วมทีมปราสาทเรือนแก้ว, ขุนค้อน และ เจ้านกนางนวล (Croydon Advertiser) Eric Dier กลางรับวัย 23 ปี ของไก่เดือยทองเผย เค้าไม่มีความคิดที่จะยื่นขอขึ้นบัญชีย้ายถึงแม้จะมีความสนใจจากผีแดงก็ตาม (Manchester Evening News) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว