Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 01-09-17

สำเภาสีฟ้าเริ่มมีแค้นเล็กๆ โดยจะกลับมาทวงคว้าตัว Alexis Sanchez กองหน้าปืนโตให้ได้ในแบบยืมตัวในปีหน้า พร้อมทั้งกล่าวโทษปืนโตที่ทำให้ดีล 60 ล้านปอนด์ ในวันสุดท้ายของตลาดนักเตะมีอันต้องล่ม (Daily Mirror)

Coutinho กองกลางแซมบ้าของหงส์แดงวัย 25 ปี ยังคงมีโอกาสที่จะย้ายซบยานแม่ โดยตลาดนักเตะของ La Liga จะปิดตัวลงในเที่ยงคืนของวันศุกร์ (6 โมงเช้าวันเสาร์ เวลาไทย) (Daily Express) ทอฟฟี่สีน้ำเงินต้องการตัว Thomas Vermaelen อดีตกองหลังปืนโตที่เล่นอยู่กับยานแม่ในแบบยืมตัว แต่ทางยักษ์ใหญ่แห่ง Catalan ปฏิเสธที่จะปล่อยตัวกองหลังวัย 31 ปี รายนี้ (Liverpool Echo) กรรมไปเมื่อ Olivier Giroud กองหน้าวัย 30 ปี ของปืนโต ไม่สามารถปิดดีลย้ายทีมไปเล่นให้กับทอฟฟี่สีน้ำเงินได้ โดยมีสาเหตุมาจาก เมียไม่อนุญาต (Daily Star) JK กุนซือเฮฟวี่เมทัลของหงส์แดงเผย เค้ารอคอยที่จะคว้าตัว Alex Oxlade-Chamberlain กองกลางตัวใหม่ล่าสุดของหงส์แดงมาแล้วถึง 3 ปี หลังจากที่เห็นฟอร์มการเล่นของ AOC ตอนที่เจอกันในศึก UCL สมัยที่เค้ายังคุมเสือเหลืองอยู่ (Daily Express)

จิ้งจอกสยามปฏิเสธข้อเสนอ 25 ล้านปอนด์ จาก Bournemouth ที่ยื่นมาขอคว้าตัว Demarai Gray ปีกวัย 21 ปี ของทีม (Sky Sports) Matt Le Tissier อดีต playmaker ของนักบุญ ปฏิเสธว่า หงส์แดงจะกลับมาคว้าตัว VvD กองหลังวัย 26 ปี ของทีมกับข้อเสนอใหม่อีกครั้งในช่วงตลาดหน้าหนาว (Liverpool Echo) เจ้านกนางนวล Brighton ได้พยายามที่จะคว้าตัว Vincent Janssen กองหน้าไก่เดือยทองวัย 23 ปี (Sky Sports) Macus Edwards playmaker จากเล้าไก่วัย 18 ปี ปฏิเสธข้อเสนอยืมตัวจากหลายทีม เพื่อขออยู่สู้ต่อในเล้าไก่ (Guardian) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว