Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 24-08-17

Barca เตรียมขยับทาบ Willian ปีกแซมบ้าวัย 29 ปี ของสิงห์บลู (Times)

สิงห์บลูไม่ย่อท้อ เตรียมยื่นข้อเสนอใหม่มูลค่า 35 ล้านปอนด์ คว้าตัว Alex Oxlade-Chamberlain ปีกทีมชาติอังกฤษของปืนโต (Telegraph)

เท่านั้นยังไม่พอ สิงห์บลูยังเตรียมอีก 32 ล้านปอนด์ ให้กับจิ้งจอกสยาม เพื่อขอคว้าตัว Danny Drinkwater กองกลางวัย 27 ปี อีกด้วย (Sun)

CR7 กองหน้าวัย 32 ปี ของราชันชุดขาว อาจจะชิ่งย้ายออกจากทีมก่อนที่ตลาดจะปิดลงในสัปดาห์หน้า (El Pais)

Philippe Coutinho จอมเวทย์แห่งแอนฟิลด์วัย 25 ปี เตรียมแถลงออกสื่อ เพื่อให้โลกรับรู้ถึงความในใจที่อยากย้ายออกจากทีมให้ได้ (เอาจริงเหรอ คราวนี้ใครเสี้ยมอีก ถ้าไม่ใช่นี่หมาเลยนะ หมดทางทำมาหากินในแอนฟิลด์เลยนะ...KopRio) (Yahoo Sports)

งูใหญ่ยื่นข้อเสนอให้กับปืนโตพิจารณาเพื่อยืมตัว Shkodran Mustafie กองหลังวัย 25 ปี ในแบบระยะยาว ถึงพ่วงออปชั่นซื้อขาดที่ 20 ล้านปอนด์ บวกadd-ons (Mirror)

พ่อของ Lionel Messi กองหน้าจากต่างดาวเข้าคุยกับทางสำเภาสีฟ้าเรื่องความเป็นไปได้ที่ลูกชายวัย 30 ปี จะย้ายมาเล่นในถิ่น Etihad Stadium (Sun)

Jonny Evans กองหลังทีมมวยโลกวัย 29 ปี หวังว่าจะสามารถปิดดีล 30 ล้านปอนด์ ย้ายลงสำเภาสีฟ้าได้ในสัปดาห์หน้า (Mirror)

ขุนค้อนเฝ้าดู Didier Ndong กองกลางแมวดำ แต่ยังได้แต่จ้อง ไม่ยอมยื่นข้อเสนอซักที (Sunderland Echo)

Stevan Jovatic อดีตกองหน้าสำเภาสีฟ้า วัย 27 ปี ปฏิเสธโอกาสที่จะย้ายมาร่วมทัพเจ้านกนางนวล Brighton น้องใหม่แห่งพรีเมียร์ (Gazzetta dello Sport)

P$G เตรียมคว้าตัว Pepe Reina อดีตนายทวารหัวเหม่งของหงส์แดงวัย 34 ปี มาร่วมทีม (AS)

คราวนี้คงไม่ใช่ข่าวปลอมที่โดนแฮ๊คมานะ Barca ใกล้ที่จะตกลงปิดดีลกับ P$G คว้าตัว Angel di Maria อดีตกองกลางราชันชุดขาววัย 29 ปี มาร่วมทีม (Sport)

ไก่เดือยทองเตรียมข้อเสนอใหม่ให้กับ Lazio เพื่อขอคว้าตัว Keita Balde Diao กองหน้าวัย 22 ปี ที่มีข่าวเชื่อมโยงกับไอ้ม้าลายเช่นเดียวกัน (Corriere dello Sport)

ช่างปั้นหม้อยังคงมีการเจรจาเพิ่มเติมกับทาง Club Brugge เรื่องดีล 8.5 ล้านปอนด์ เพื่อเป็นค่าตัวของ Bjorn Engels กองหลังวัย 22 ปี (Mail)

ทอฟฟี่สีน้ำเงินเตรียมเปิดหน้าแลกกับสาลิกาดงแย่งคว้าตัว Dennis Praet กองกลางวัย 23 ปี จาก Sampdoria (Times)

Joel Campbell กองหน้าปืนโตวัย 25 ปี บอกกับสโมสรว่าเค้าลำบากใจที่จะกลับไปเล่นแบบยืมตัวอีกครั้งในฤดูกาลนี้ (Guardian)

Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้อออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว

#BBC #Gossip