Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 16-08-17

ไก่เดือยทองบรรลุข้อตกลงกับ P$G คว้าตัว Serge Aurier กองหลังวัย 24 ปี ปาดหน้าผีแดงไปหน้าตาเฉย (L'Equipe)

เท่านั้นยังไม่พอ ไก่เดือยทองยังจิกตัว Davinson Sanchez กองหลัง Ajax วัย 21 ปี เข้าเล้าด้วยอีกรายด้วยค่าตัว 27 ล้านปอนด์ (Daily Mirror) ข้อเสนอจากสิงห์บลูที่ยื่นให้กับไอ้ม้าลายเพื่อคว้าตัว Alex Sandro แบ๊คซ้ายวัย 26 ปี ถูกปฏิเสธอีกครั้ง (Daily Mail) AntonioConte กุนซือสิงห์บลูต้องการให้แบ๊คซ้ายแซมบ้ายื่นเรื่องขอขึ้นบัญชีย้ายกับสโมสร หลังจากที่ข้อเสนอ 52 และ 61 ล้านปอนด์ โดนปฏิเสธ (London Evening Standard) สิงห์บลูหันไปให้ความสนใจในตัว Cedric Soares แบ๊ควัย 25 ปี ของนักบุญฯ โดยคาดกันว่าสิงห์บลูจะคว้านักเตะอีก 3 รายมาเสริมทีมก่อนตลาดนักเตะจะวาย (Telegraph) Alex Oxlade-Chamberlain กองกลางทีมชาติอังกฤษวัย 24 ปี ต้องการค่าเหนื่อย 150,000 ปอนด์/สัปดาห์เพื่อย้ายจากปืนโตสู่ถ้ำสิงห์บลู (Goal) ทางด้านเจ๊แหวงแห่งปืนโตออกโรงต่อต้านทุกข้อเสนอที่ยื่นเข้ามาขอคว้าตัว Alexis Sanchez กองหน้าและ Oxlaid-Chamberlain กองกลางของทีม และขอให้ทั้งสองคนซื่อสัตย์ต่อสัญญาที่เหลือในปีสุดท้ายของคู่ด้วย (Daily Mirror) Deportivo La Coruna กำลังง่วนอยู่กับการเร่งปิดดีลคว้าตัว Diego Costa กองหนัาพันธุ์หมาบ้าของสิงห์บลูวัย 28 ปี ที่เป็นเป้าหมายของทีมตราหมีเช่นเดียวกัน (La Voz de Galicia) หงส์แดงต้องการตัว Ivan Rakitic กองกลาง Barca วัย 29 ปี รวมอยู่ในข้อเสนอของ Philippe Coutinho กองกลางแซมบ้าวัย 25 ปี ที่ Barca อยากได้ตัว (Diario Gol) ข้อเสนอของขุนค้อนที่ยื่นให้กับ Sporting Lisbon ขอคว้าตัว William Carvalho กองกลางวัย 25 ปี ต้องเลื่อนออกไปหลังจากที่ขุนค้อนผงะกับค่าตัว 40 ล้านปอนด์ ที่ Lisbon ตั้งเอาไว้ (Sun) ข้อเสนอ 25 ล้านปอนด์ ของไก่เดือยทองที่ยื่นให้กับเจ้าสัว Fulham เพื่อขอคว้าตัว Ryan Sessegnon แบ๊คซ้ายวัย 17 ปี ถูกปฏิเสธ (Telegraph) ไอ้ม้าลายตั้ง Marouane Fellaini กองกลางผีแดงวัย 29 ปี เป็นเป้าหมายหลักในการเสริมทีม (Sun) Marco Silva กุนซือแตนอาละวาดวางตัว Islam Slimani กองหน้าจิ้งจอกสยามวัย 29 ปี เป็นเป้าหมายในการเสริมทีมรายต่อไป (Sun) Monaco ร่วมวงนักบุญแย่งคว้าตัว Luciano Vietto กองหน้าทีมตราหมีวัย 23 ปี (Marca) Sheyi Ojo ปีกวัย 20 ปี ของหงส์แดงเตรียมย้ายไปเล่นกับ Fulham ทีมในลีคแชมเปี้ยนชิพในแบบยืมตัวยาวทั้งฤดูกาล (London Evening Standard) Max Gradel กองกลางวัย 29 ปี ของ Bournemouth เตรียมย้ายซบ Toulouse ในแบบยืมตัวยาวทั้งฤดูกาล (Sky Sports) Paulinho อดีตกองกลางไก่เดือยทองให้ของขวัญสุดวิเศษกับคนขับรถของเค้าตอนที่ค้าแข้งอยู่ที่ Guangzhou Evergrande เป็นรถยนต์ Mercedes-Benz ที่เค้าใช้ตอนค้าแข้งอยู่ในลีคมังกร (Goal) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว

#BBC #Gossip