Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 08-08-17

JK กุนซือเฮฟวี่เมทัลของหงส์แดงปฏิเสธที่จะปล่อยตัว Philippe Coutinho กลางรุกแซมบ้าของทีมให้กับ Barcelona (Daily Mirror)

Graeme Souness ตำนานหงส์แดงกล่าวว่า "หงส์แดงจะไม่สามารถที่จะรั้งตัว Coutinho จอมเวทย์รายนี้เอาไว้ได้ในหน้าร้อนนี้" (Sky Sports) Ian Wright อดีตกองหน้าทีมชาติอังกฤษ กล่าวเสริมอีกว่า ถึงเวลาที่ Coutinho กองกลางแซมบ้า "จะต้องอำลา" จากทีมไป (BBC Radio 5 live) สิงห์บลูและผีแดงเตรียมแย่งกันยื่นข้อเสนอให้กับ P$G ขอคว้าตัว Serge Aurier แบ๊คขวาเลือดอินทรีวัย 24 ปี (Daily Mail) หงส์แดงเตรียมหวนกลับไปคว้าตัว VvD อีกครั้งหลังจากที่กองหลังนักบุญวัย 26 ปี ยื่นขอขึ้นบัญชีย้ายเป็นที่เรียบร้อย (Daily Star)

ตามที่ Ian Wright อดีตกองหน้าปืนโตกล่าวไว้ ปืนโตและสิงห์บลูก็อยากได้ตัว VvD ไปร่วมทีมด้วยเช่นเดียวกันหลังจากที่สิงห์บลูเสีย Nemanja Matic ให้กับผีแดงไปด้วยราคา 40 ล้านปอนด์ โดยทั้งสองทีมขาดผู้นำในสนาม (BBC Radio 5 live) ผีแดงและงูใหญ่กลับมาให้ความสนใจในตัว Danny Rose แบ๊คซ้ายทีมชาติอังกฤษของไก่เดือยทองอีกครั้ง (Daily Mirror) ช่างปั้นหม้อเตรียมเปิดตัว Bruno Martins Indi กองหลังค่าตัว 7 ล้านปอนด์ จาก Porto ก่อนที่เกมพรีเมียร์ลีคจะเปิดฤดูกาล โดยช่างปั้นหม้อจะต้องเจอกับทอฟฟี่สีน้ำเงิน โดย Indi ใช้เวลาเมื่อฤดูกาลที่แล้วเล่นแบบยืมตัวอยู่กับช่างปั้นหม้อ (Stoke Sentinel) ในขณะเดียวกัน Giannelli Imbula นักเตะค่าตัวเป็นสถิติของช่างปั้นหม้อที่ยังไม่สามารถโชว์ฟอร์มคุ้มค่าตัว 18.3 ล้านปอนด์ ที่จ่ายให้กับ Porto เลย เมื่อช่วงเดือนมกราคมที่ผ่านมา ได้ตกลงสัญญาส่วนตัวกับ Monaco ยอดทีมจากลีคเอิงเป็นที่เรียบร้อย (L'Equipe) จิ้งจอกสยามเตรียมเปิดตัว George Thomas กองหน้าวัย 20 ปี จากทีมช้างกระทืบโรง Coventry City ด้วยค่าตัว 450,000 ปอนด์ + add-ons (Coventry Telegraph) ไอ้ค้างคาวเตรียมเร่งปิดดีลคว้าตัว Gabriel กองหลังแซมบ้าของปืนโตวัย 26 ปี เข้าสู่วังค้างคาว (Evening Standard) Trabzonspor ทีมจากลีคไก่งวงต้องการยืมตัว Moussa Sissoko กองกลางเลือดน้ำหอมวัย 27 ปี ของไก่เดือยทอง (Evening Standard) แมวดำหวังว่าจะสามารถคว้าตัว Ross McCormack กองหน้าทีมชาติ Scotland วัย 30 ปี จากสิงห์ผงาดก่อนตลาดจะวาย (Sunderland Echo) Celtic และ Nice ต้องการที่จะคว้าตัว Patrick Roberts อดีตกองกลางเจ้าสัวของสำเภาสีฟ้าวัย 20 ปี (Manchester Evening News) เสือน้อย Hull City สนใจที่จะคว้าตัว Andy Lonergan อดีตนายทวารยูงทองวัย 33 ปี จาก Wolves (Hull Daily Mail) กุหลาบไฟต้องการคว้าตัว Marcus Antonsson กองหน้า Swedish ของยูงทองวัย 26 ปี (Lancashire Telegraph) Harry Cornick กองหน้าวัย 22 ปี และ Joe Quigley วัย 20 ปี ของ Bournemouth ใกล้ที่จะย้ายซบ Blackpool ทีมจากลีควัน (Daily Echo) Theo Walcott กองหน้าปืนโตกล่าวถึงเพื่อนร่วมทีมคนใหม่ Sead Kolasinac ว่า "ดุดันเหมือนสัตว์" และเชื่อว่า กองหลังรายนี้จะกลายเป็นหนึ่งในนักเตะที่ดีที่สุดในพรีเมียร์ลีคแน่นอน (Guardian) Michy Batshuayi กองหน้าสิงห์บลูปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่า เค้าไปหัวเราะเยาะใส่ Alvaro Morata เพื่อนร่วมทีมที่ยิงลูกโทษพลาดในนัดที่สิงห์บลูพ่ายจุดโทษต่อปืนโตในศึก Community Shield (Daily Mail) Momo Sissoki อดีตกองกลางหงส์แดงกล่าวว่า หงส์แดงทำผิดพลาดที่ปฏิเสธที่จะนำ Mamadou Sakho กองหลังเลือดน้ำหอมวัย 27 ปี กลับมาสู่ทีมชุดใหญ่ (Liverpool Echo) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว