Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 31-07-17

Ross Barkley กองกลางพันธุ์ดุของทอฟฟี่สีน้ำเงินจะต้องยอมลดค่าเหนื่อยของเค้าลงเพื่อได้ย้ายไปเข้าเล้าไก่ โดยไก่เดือยทองไม่พร้อมที่จะจ่ายค่าเหนื่อย 120,000/สัปดาห์ สำหรับกองกลางทีมชาติอังกฤษรายนี้ (Mirror) ทอฟฟี่สีน้ำเงินพร้อมที่จะคงค่าตัว 35 ล้านปอนด์ ของ Barkley เอาไว้ ถึงแม้ว่าเจ้าตัวจะเหลือสัญญากับทีมอีกแค่ 12 เดือนก็ตาม (Mail)

WBA สนใจที่จะคว้าตัว Thomas Vermaelen อดีตกองหลังปืนโตวัย 31 ปี ที่ใช้เวลารักษาอาการบาดเจ็บอยู่กับ Barca 3 ปี (Sky Sports) อย่างไรก็ตาม Ernesto Valverde กุนซือคนใหม่ของยานแม่ต้องการที่จะให้โอกาส Vermaelen อีกครั้งในฤดูกาลนี้ หลังจากที่ประทับใจในฝีเท้าของกองหลัง Belgium รายนี้ในช่วง pre-season (AS) Riyad Mahrez ปีกทีมชาติ Algeria ของจิ้งจอกสยามวัย 26 ปี หวังว่า Roma จะหวนกลับมายื่นข้อเสนอครั้งที่ 3 หลังจากที่ข้อเสนอ 20 ล้านปอนด์ และ 32 ล้านปอนด์ ถูกปฏิเสธไปก่อนหน้านี้ (Mirror) La Liga เตรียมยื่นรายงานไปยัง Uefa เกี่ยวกับเรื่องของ P$G ตามกฏ FFP โดยไม่ว่าทาง P$G จะยื่นหรือไม่ยื่นข้อเสนอค่าฉีกสัญญาของ Neymar หรือไม่ก็ตาม เพื่อให้ทาง Uefa ตรวจสอบเส้นทางการเงินของสโมสร (El Larguero) P$G สุดมั่นว่าจะคว้าตัว Neymar กองหน้าแซมบ้าของ Barcelona มาร่วมทีม โดยพวกเค้าวางแผนที่จะเปิดตัวซุปตาร์รายนี้เป็นักเตะของทีมเป็นที่เรียบร้อย (ESPN) นักเตะสำเภาสีฟ้าเริ่มเปิดประเด็นคุยกันถึงเรื่องการมาถึงของ Alexis Sanchez กองหน้าวัย 28 ปี จากปืนโตด้วยค่าตัว 50 ล้านปอนด์กันเป็นที่เรียบร้อย (Manchester Evening News) แตนอาละวาดต้องการตัว Kieran Gibbs แบ๊คซ้ายปืนโต แต่แบ๊ควัย 27 ปี รายนี้ จะต้องยอมลดค่าเหนื่อยมโหฬารเพื่อที่จะได้ย้ายซบแตนอาละวาด (Sky Sports) Massadio Haidara แบ๊คซ้ายเลือดน้ำหอมเป็นนักเตะรายล่าสุดของสาลิกาดงที่จะต้องหาสโมสารใหม่ โดย Haidara อยู่ระหว่างการเจรจากับ Saint-Etienne ทีมจากลีคเอิงเรื่องการย้ายไปร่วมทีม (Chronicle) Barcelona กำลังตัดสินใจที่จะปล่อยตัว Andre Gomes กองกลาง Portugal วัย 23 ปี ออกจากทีม ทั้งๆ ที่พึ่งย้ายมาจาก Valencia เพื่อหน้าร้อนที่แล้วนี้เอง (Marca) (มีข่าวว่าหงส์แดงเคยสนใจอยู่ ไปสอยมาเลยดีมะ ยืมตัวก็ยังดี...KopRio)

Pep Guardiola กุนซือสำเภาสีฟ้าคาดว่า Kelechi Iheanacho กองหน้าวัย 20 ปี ของทีมจะย้ายไปร่วมทัพจิ้งจอกสยามในเร็ววันนี้ ถึงแม้ว่าการเจรจาปิดีลจะล่าช้าออกไปก็ตาม (Manchester Evening News) Hearts ทีมจากลีคน้ำเมาอยากได้ตัว Freddie Woodman นายทวารสาลิกาดงวัย 20 ปี มาร่วมทีมในแบบยืมตัวยาวทั้งฤดูกาล (Chronicle) ทอฟฟี่สีน้ำเงินใส่เกียร์เดินหน้าไล่ล่าความตัว Winston Reid กองหลังทีมชาติ New Zealand ของขุนค้อนวัย 29 ปี (Mail) จ่ามู กุนซือผีแดงล้มเลิกความตั้งใจที่จะปล่อยตัว Andreas Pereira กองกลางวัย 21 ปี ในแบบยืมตัวนี้ปีนี้ หลังจากที่ Pereira โชว์ผลงานได้อย่างน่าประทับใจในช่วง pre-season (Sun) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำ ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว