Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 30-07-17

Alexis Sanchez กองหน้าปืนโตทีมชาติ Chile วัย 28 ปี เตรียมขอขึ้นบัญชีย้าย เพื่อผลักดันให้ได้ย้ายซบสำเภาสีฟ้า (Sunday Mirror) ดีลของ Nemanja Matic กองกลางสิงห์บลูค่าตัว 50 ล้านปอนด์ ที่จะย้ายไปซบผีแดงยังคงต้องชะงักเนื่องมาจากการตกลงเรื่องการจ่ายโบนัสที่จะต้องให้กับสิงห์บลูต้นสังกัดที่จะรวมอยู่ในดีลของกองกลาง Serbia วัย 28 ปี รายนี้ ยังไม่สามารถสรุปได้ (Sun on Sunday) Barcelona เตรียมยื่นรายงานไปยัง Uefa เรื่องกฏ FFP หากทาง P$G ยื่นข้อเสนอเพื่อเป็นค่าฉีกสัญญาของ Neymar มูลค่า 220 ล้านยูโร (197 ล้านปอนด์) (ESPN)

ถ้าหาก Neymar กองหน้าแซมบ้าวัย 25 ปี มีอันต้องย้ายไปร่วมทีม P$G จริง Barcelona จะล็อคเป้า Antoine Griezmann กองหน้าเลือดน้ำหอมจากทีมตราหมีวัย 26 ปี มาเป็นตัวแทน (Marca) และเมื่อดีล Neymar สำเร็จ PSG จะเดินเกมยื่น 35 ล้านปอนด์ คว้าตัว Alexis Sanchez จากปืนโตเป็นรายต่อไปทันที (Sunday Express) Philippe Coutinho เตรียมขอร้องให้ JK ปล่อยเค้าไปร่วมทีม Barcelona และถ้ากลางรุกแซมบ้าวัย 25 ปี ย้ายออกไปจริง JK จะล็อคเป้า Christian Pulisic ปีกเสือเหลืองวัย 18 ปี ทันที (Sunday Mirror) สำเภาสีฟ้ากลับเข้าไปอยู่ในรายชื่อ FFP ของ Uefa ทันทีหลังจากที่ใช้เงินในฤดูกาลนี้ไปแล้วถึง 220 ล้านปอนด์ (Sunday Telegraph) Ross Barkley กองกลางทีมชาติอังกฤษของทอฟฟี่สีน้ำเงินวัย 23 ปี เนื้อหอมสุดๆ หลังตกเป็นที่ต้องการของ 6 สโมสร รวมไปถึงไก่เดือยทองและสำเภาสีฟ้าที่นำเป็นตัวเก็งอยู่สองทีม (Daily Star Sunday) Jose Mourinho กุนซือผีแดงจะรอจนถึงฤดูกาลหน้าเพื่อยื่น 90 ล้านปอนด์ ขอคว้าตัว Gareth Bale กองหน้าพญาวานรของราชันชุดขาววัย 28 ปี (Sunday Express) Toby Alderweireld กองหลังทีมชาติ Belgian ของไก่เดือยทองกล่าวว่า ยังไม่มีการเจรจาใดๆ เกี่ยวกับสัญญาใหม่กับสโมสรทั้งสิ้น โดยสัญญาของกองหลังวัย 28 ปี รายนี้มีอยู่ถึงปี 2019 (Sky Sports) สาลิกาดงต้องการตัว Lucas Perez กองหน้าปืนโตมาเป็นกองหน้าตัวหลักของทีม ถึงแม้ว่ากองหน้าเลือดกระทิงวัย 28 ปี อยากจะกลับไปร่วม Deportivo La Coruna ทีมเก่าของเค้าก็ตาม (Sun on Sunday) Antonio Conte เตรียมคว้าแข้งใหม่มาเสริมทีมในสัปดาห์หน้า หลังจากที่เคยออกมาบอกว่าเค้ากลัวที่จนโดนไล่ออกจากตำแหน่งกุนซือสิงห์บลู โดยกุนซือ Italian ใช้เงินไปแล้วกว่า 130 ล้านปอนด์ ในช่วงหน้าร้อนนี้ (Sunday Telegraph) เสือน้อย Hull City วางแผนคว้าตัว Marc Wilson กองหลังทีมชาติ Ireland วัย 29 ปี ของ Bournemouth ในแบบถาวระ หลังจากที่ Marc เคยเล่นแบบยืมตัวอยู่กับ WBA เมื่อครึ่งหลังของฤดูกาลที่แล้ว (Mail on Sunday) Naby Keita กองกลาง Guinean วัย 22 ปี เป้าหมายของหงส์แดง จะอยู่ค้าแข้งกับ RB Leipzig 100% จากปากของกุนซือของ Leipzig (Observer) Marouane Fellaini ตกลงย้ายไปกินไก่งวงกับ Galatasaray ยอดทีมแห่งลีคไก่งวง โดยกองกลางทีมชาติ Belgium วัย 29 ปี เหลือสัญญากับผีแดงต้นสังกัดน้อยกว่า 1 ปี (Ajansspor) สิงห์ผงาดปฏิเสธข้อเสนอ 1.5 ล้านปอนด์ จาก Reading ที่ยื่นมาขอคว้าตัว Leandro Bacuna กองกลาง Curacao วัย 25 ปี ของทีม (Sky Sports) Harry Redknapp กุนซือทีม Birmingham City กล่าวว่า เค้าสนใจที่จะคว้าตัว Aden Flint กองหลังวัย 28 ปี ของ Bristol City (Birmingham Mail) แมวดำปฏิเสธข้อเสนอที่เชื่อกันว่ามาจาก Besiktas เพื่อขอคว้าตัว Jeremain Lens กองกลางวัย 29 ปี ของทีม แต่ยังไงก็ตาม กองกลางดัชต์แมนรายนี้ก็ยังคงต้องย้ายออกจาก Stadium of Light ในสัปดาห์นี้อยู่นั่นเอง (Chronicle) แมวดำเองก็เร่งเครื่องไล่ล่าตัว Max Gradel ปีกทีมชาติ Ivory Coast ของ Bournemoth วัย 29 ปี (Mail on Sunday) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำ ขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว