Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 14-07-17

David de Gea นายทวารหน้าลามะของผีแดง วัย 26 ปี ต้องการย้ายไปร่วมทัพราชันชุดขาวในช่วงหน้าร้อนนี้ และแจ้งไปยัง Jorge Mendes เอเยนต์ของเค้าว่าให้ทำทุกอย่างเพื่อให้ดีลนี้สำเร็จโดยเร็ว (Don Balon)

สำเภาสีฟ้าเตรียมเงินราวๆ 50 ล้านปอนด์ เพื่อคว้าตัว Benjamin Mendy แบ๊คซ้าย Monaco วัย 22 ปี (Daily Mirror)

RB Leipzig ปฏิเสธข้อเสนอ 57 ล้านปอนด์ จากทางหงส์แดงที่ยื่นมาขอคว้าตัว Naby Keita กองกลางสัย 22 ปี (Bild)

Zlato Ibrahimovic อดีตกองหน้าผีแดงเกรียนตัวพ่อวัย 35 ปี อยู่ระหว่างการเจรจากับ LA Galaxy เรื่องสัญญามูลค่า 6 ล้านปอนด์/ปี (Daily Mirror)

เสือเหลืองบอกกับ Pierre-Emerick Aubameyang กองหน้าตัวเก่งของทีมวัย 28 ปี เป้าหมายของหลายทีมในยุโรป ให้ตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของตัวเองให้ได้ในช่วงที่เข้าแคมป์ฝึกซ้อมที่ Switzerland วันที่ 24 ตุลาคมนี้ (London Evening Standard)

Gylfi Sigurdsson กองกลางทีมหงส์ขาว วัย 27 ปี บอกปัดข้อเสนอจากจิ้งจอกสยามเพื่อย้ายไปร่วมทีมทอฟฟี่สีน้ำเงิน (Leicester Mercury)

ขุนค้อนใกล้ปิดดีลยืมตัว Joe Hart นายทวารทีมชาติอังกฤษของสำเภาสีฟ้า เพื่อมาเฝ้าเสาในฤดูกาลที่จะมาถึงนี้ (Independent)

ทำให้สาลิกาดงมีโอกาสที่จะคว้าตัว Darren Randolph นายทวารทีมขุนค้อนมาร่วมทีม หาก Joe Hart ย้ายไปเฝ้าเสาใน London Stadium (Newcastle Chronicle)

การไล่ล่าตัว Hector Bellerin กองหลังปืนโต วัย 22 ปี ของยานแม่ต้องมีอันสิ้นสุดลง เมื่อ Barca พึ่งตกลงคว้าตัว Nelson Semedo กองหลังจาก Benfica วัย 23 ปี มาร่วมทีม (London Evening Standard)

Roma ยื่นข้อเสนอ 29 ล้านปอนด์ เพื่อขอคว้าตัว Riyad Mahrez จากจิ้งจอกสยาม ที่ทางทีมต้องการ 50 ล้านปอนด์เพื่อเป็นค่าตัวของปีกวัย 26 ปี รายนี้ (Daily Mail)

Mauricio Pochettino กุนซือไก่เดือยทอง เร่งให้สโมสรรีบหาตัวแทนของ Kyle Walker แบ๊คของทีมที่เตรียมย้ายซบสำเภาสีฟ้า ให้ได้โดยเร็ว (Daily Mail)

Tianjin Quanjian ทีมจากลีคมังกรยื่นข้อเสนอ โคตรบิ๊ก ให้กับ Alvaro Morata กองหน้าราชันชุดขาวพิจารณา โดยเสนอค่าเหนื่อยให้สูงถึง 26 ล้านปอนด์/ปี (ราวๆ 541,000 ปอนด์/สัปดาห์) (Onda Cero)

ปีศาจแดงดำพร้อมปรับปรุงข้อเสนอใหม่อีกครั้งให้กับกระทิงหินพิจารณาขอคว้าตัว Andrea Belotti กองหน้าเป้าหมายของสิงห์บลู (Sky Italia)

ไก่เดือยทองใกล้ปิดดีล Juan Foyth กองหน้าวัย 19 ปี จาก Estudiantes เข้าเป็นนักเตะรายแรกสำหรับตลาดหน้าร้อนนี้ (ESPN)

Steven Caulker กองหลังทหารเสือราชินีอยู่ระหว่างการเจรจากับม้าลายเขียวขาว (Daily Mirror)

Translated by...KopRio

แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ

โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว

#BBC #Gossip