Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 04-07-17

- ปืนโตกลัวน้อยหน้า เตรียมเช็ค 70 ล้านปอนด์ คว้า William Carvalho วัย 25 ปี และ Gelson Martins วัย 22 ปี คู่หูกองกลางจาก Sporting Lisbon (A Bola) - ทอฟฟี่สีน้ำเงินมั่นใจว่าจะดึงตัว Wayne Rooney กองหน้าสุกรโลกันตร์วัย 31 ปี อดีตเด็กก้นกุฏิ กลับคืนสู่ Goodison Park ได้ในช่วงหน้าร้อนนี้ (Talksport) - ขุนค้อนต้องการดึงตัวไอ้ถั่วน้อย Javier Hernandez อดีตกองหน้าวัย 29 ปี ของผีแดงกลับมาโลดแล่นในพรีเมียร์ลีคอีกครั้งจากทีมห้างขายยา (Daily Telegraph) - สิงห์บลูพร้อมควัก 60 ล้านปอนด์ ทำลายสถิติสโมสรในการคว้าตัว Alex Sandro แบ๊คซ้าย Juve วัย 26 ปี (Daily Telegraph)

- Jens Lehmann อดีตนายทวารปืนโตเตรียมกลับมาทำงานกับทีมอีกครั้งในฐานะโค้ชทีมชุดใหญ่ (Guardian) - Harry Redknapp กุนซือทีท Birmingham กล่าวว่าเค้าต้องการที่จะคว้าตัวนักเตะอีก 5-6 คน มาเสริมทีมในช่วงหน้าร้อนนี้ ด้วยเงินที่ประหยัดจากการที่ไม่ได้คว้าตัว John Terry อดีตกองหลังสิงห์บลู (Daily Mirror) - Ravel Morrison อดีตกองกลางผีแดงฝึกซ้อมอยู่กับ Birmingham City โดยน่าจะย้ายแบบถาวรจากอินทรีฟ้าขาว Lazio โดยกองกลางวัย 24 ปี รายนี้เคยทำงานร่วมกับ Redknapp มาแล้วที่ QPR (Daily Mirror) - นักบุญฯ ต้องการปิดดีล 8.75 ล้านปอนด์ คว้าตัว Yann Karamoh กองหน้าวัย 18 ปี จาก Caen (Sun) - Diego Simeone กุนซือทีมตราหมีเข้าเจรจาเรื่องสัญญาใหม่กับสโมสรเพื่อยู่คุมทีมต่อไปจนถึงปี 2020 (AS) - Jose Mourinho กุนซือผีแดงรู้สึกผิดหวังกับความล้มเหลวของทีมในตลาดนักเตะหน้าร้อนนี้ โดยพึ่งได้ตัว Victor Lindelof กองหลังวัย 22 ปี มาเสริมทัพแค่รายเดียวจนถึงเวลานี้ (Daily Mirror) - จ่ามูยังหมดหวังกับดีลของ Alvaro Morata กองหน้าราชันชุดขาววัย 24 ปี และ Namanja Matic กองกลางสิงห์บลูวัย 28 ปี มาร่วมทัพก่อนวันอาทิตย์นี้ (Daily Star) - ราชันชดขาวยังคงมุ่งมั่นที่จะเก็บตัว Morata เอาไว้กับทีมจนกว่าผีแดงจะยอมจ่าย 79 ล้านปอนด์ ตามที่เค้าตั้งราคาเอาไว้ (Marca) - หัวใจลอยไป Anfield แล้ว สำหรับ Naby Keita กองกลาง RB Leipzig ถึงแม้ว่าต้นสังกัดของเค้าต้องการค่าตัวกองกลางรายนี้ 70 ล้านปอนด์ ก็ตาม (Daily Mirror) - หงส์ขาวต้องเจอคู่แข่งในการคว้าตัว George Thomas กองกลางวัย 20 ปี ของช้างกระทืบโรง Coventry City โดยมีจิ้งจอกสยาม, Rangers และ สาลิกาดงที่ให้ความสนใจในตัวกองกลางรายนี้ (Wales Online) - ผีแดงเตรียมการขยับทาบ Marc Bartra กองหลังทีมเสือเหลืองวัย 26 ปี (AS) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว