Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 27-06-17

- หงส์แดงสอบถามไปยังปืนโตถึงความเป็นไปได้ที่จะขอคว้าตัว Alex Oxlade-Chamberlain ปีกวัย 23 ปี ที่คาดว่าจะมีค่าตัวราวๆ 25 ล้านปอนด์ โดยมีสำเภาสีฟ้าและสิงห์บลูให้ความสนใจในตัวปีกทีมชาติอังกฤษรายนี้ (Mirror) - สำเภาสีฟ้ามีความมั่นใจว่าจะคว้าตัว Dani Alves ฟูลแบ๊คแซมบ้าของไอ้ม้าลายมาร่วมทีมได้ในสัปดาห์นี้ โดยมีสิงห์บลูและไก่เดือยทองให้ความสนใจกองหลังวัย 34 ปี รายนี้เช่นเดียวกัน (Sun)

- สิงห์บลูยังให้ความสนใจตัว Vitolo ปีกวัย 27 ปี ของ Sevilla ที่น่าจะมีค่าตัวราวๆ 35 ล้านปอนด์ (Mirror) - ผีแดงมั่นใจว่าจะสามารถคว้าตัว Nemanja Matic กองกลางสิงห์บลูวัย 28 ปี ได้ในสัปดาห์นี้ โดยจ่ามูแห่งโรงละครวางตัว Matic เป็นเป้าหมายอันดับสามที่จะคว้าตัวมาเสริมทัพในฤดูกาลหน้านี้ (Telegraph) - Naby Keita กองกลางวัย 22 ปี ของ RB Leipzig เป้าหมายของหงส์แดงจะไม่ถูกปล่อยออกจากทีมถ้าหากได้ค่าตัวน้อยกว่า 70 ล้านปอนด์ (Guardian) - จิ้งจอกสยามจะต้องจ่ายไม่น้อยกว่า 40 ล้านปอนด์ หากต้องการตัว Gylfi Sigurdsson กลางรุกวัย 27 ปี ของหงส์ขาว (Leicester Mercury) - ขุนค้อนเตรียมทุบสถิติสโมสรด้วยการยื่น 20 ล้านปอนด์ คว้าตัว Olivier Giroud กองหน้าปืนโตวัย 30 ปี มาร่วมทีม (Telegraph) - Lyon ยุติความสนใจในตัว Giroud โดยประธานสโมสรจากลีคเอิงกล่าวว่า ปืนโตต้องการที่จะเก็บตัวกองหน้ารายนี้เอาไว้กับทีมต่อไป (Evening Standard) - นอกจาก Giroud ขุนค้อนเองก็ยังให้ความสนใจในตัว Luis Muriel กองหน้า Colombian วัย 26 ปี ของ Sampdoria อีกด้วย (Sun) - ไก่เดือยทองจะต้องจ่าย 26 ล้านปอนด์ หากต้องการคว้าตัว Adrien Silva กองกลาง Portugurse วัย 28 ปี ของ Sporting Lisbon (Record) - Riyad Mahrez ปีกจิ้งจอกสยามวัย 26 ปี กำลังตัดสินใจเกี่ยวกับข้อเสนอ 4 ปี จากปืนโต หลังจากที่ท้อกับความหวังที่จะย้ายไปเล่นกับ Barca เต็มที (Sport) - James Rodriguez กลางรุกราชันชุดขาววัย 25 ปี เป้าหมายของผีแดงอาจจะอยู่ค้าแข้งใน Bernabeu ต่อไปหากว่า CR7 ย้ายออกจากทีมไป (Don Balon) - Trabzonspor ทีมจากลีคไก่งวงอยู่ระหว่างการเจรจากับหงส์แดงเรื่องการขอคว้าตัว Lucas Leiva กองกลางแซมบ้าวัย 30 ปี ของทีม (Fotomac) - Barcelona อยู่ระหว่างการเจรจาคว้าตัว Paulinho อดีตกองกลางไก่เดือยทองวัย 28 ปี จาก Guangzhou Evergrande สโมสรจากลีคมังกร (Sky Sports) - Paulinho จะเข้ามาร่วมเป็นแบ๊คอัพของ Barca ถ้าหากยานแม่พลาดได้ตัว Marco Verratti กองกลางวัย 24 ปี จาก P$G (Daily Mail) - Alexsandar Kolarov กองหลังสำเภาสีฟ้าวัย 31 ปี ต้องการที่จะหวนคืนไปค้าแข้งกับอินทรีฟ้าขาวทีมเก่า (Il Messaggero) - ทอฟฟี่สีน้ำเงินไม่คิดที่จะคว้าตัว Marcelo Brozovic กองกลาง Croatia วัย 24 ปี จากงูใหญ่ (Liverpool Echo) - Burnley เป็นตัวเก็งที่จะได้ตัว Charlie Taylor แบ๊คซ้ายวัย 23 ปี เมื่อสัญญาของเค้ากับยูงทองหมดลงช่วงสิ้นเดือนมิถุนายน (Lancashire Telegraph) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว