Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 07-06-17

- บาร์ซ่าเตรียมปิดดีล 45 ล้านปอนด์คว้าตัว Hector Bellerin แบ๊คขวาปืนโตวัย 22 ปี ก่อนสิ้นเดือนมิถุนายน (Independent) - สิงห์บลูเบนเป้าไปหา Leonardo Bonucci กองหลังไอ้ม้าลายวัย 30 ปี หลังจากที่พลาดการได้ตัว VVD กองหลังวัย 25 ปี จากนักบุญ (London Evening Standard) - สำเภาสีฟ้า, หงส์แดง และสิงห์บลู ให้ความสนใจคว้าตัว Ryan Bertrand แบ๊คซ้ายวัย 27 ปี จากนักบุญ (กะจะเอาให้หมดทีมเลยใช่มะนั่น...KopRio) (Mirror)

- สำเภาสีฟ้าต้องการปิดดีลรวบ 4 ฟูลแบ๊คในช่วงหน้าร้อนนี้ นำโดย Bertrand, Kyle Walker และ Benjamin Mendy (อ้าว แล้วอีกคนใครล่ะ...KopRio) (Goal) - ราชันชุดขาวตั้งใจปาดหน้าบรรดาทีมจากพรีเมียร์คว้าตัว Kylian Mbappe กองหน้าวัย 18 ปี ของ Monaco (Independent) - ราชันชุดขาวยื่น 118 ล้านปอนด์ เพื่อคว้าตัว Mbappe โดยผีแดงยื่นที่ 113 ล้านปอนด์ และ สำเภาสีฟ้ายื่นที่ 105 ล้านปอนด์ (AS) - หงส์แดงพร้อมที่จะเซ็นเช็ค 52 ล้านปอนด์ ตามที่ราชันชุดขาวตั้งเอาไว้เป็นค่าตัวของ James Rodriguez playmaker วัย 25 ปี (Don Balon) - หงส์แดงปฏิเสธที่จะจ่ายค่าตัวเกินจริงสำหรับ Mohamed Salah ปีกยาแก้ไข้วัย 24 ปี (Liverpool Echo) - Brighton ถอนตัวจากการไล่ล่าตัว John Terry อดีตกองหลังกัปตันทีมสิงห์บลู หลังจากที่กองหลังวัย 36 ปี ขอค่าเหนื่อย 100,000 ปอนด์/สัปดาห์ (London Evening Standard) - ผีแดงหวังว่จะปิดดีลคว้าตัว Ivan Perisic ปีกวัย 28 ปี ต่ำกว่าราคาตลาดด้วยทางงูใหญ่โดนกดดันด้วยกฏ Financial Fair Play (Gazzetta dello Sport) - Tammy Abraham กองหน้าวัย 19 ปี ของสิงห์บลูเตรียมย้ายไปร่วมทัพสาลิกาดงในแบบยืมตัวยาวทั้งฤดูกาล (Sun)

- เอเยนต์ของ Mario Balotelli กองหน้าไร้สังกัดบอกว่า ลูกค้าของเค้าเตรียมย้ายไปเล่นให้กับเสือเหลืองในฤดูกาลหน้า (Goal) - สำเภาสีฟ้าใส่ออปชั่นซื้อคืนไปในดีลของ Enes Unal กองหน้าของทีมเมื่อเค้าปล่อยตัวให้กับ Villarreal โดยพวกเค้าเชื่อว่า Unal จะเป็นส่วนหนึ่งของสำเภาสีฟ้าในอนาคต (BeInSport) - Barca หวังว่า Neymar กองหน้าแซมบ้าของทีมวัย 25 ปี จะได้พาสสปอร์ตของสเปน เพื่อที่ทีมจะมีที่ว่างพอสำหรับนักเตะนอก EU มาเสริมทีมได้อีก (Mirror) - Nottingham Forest และ Birmingham ให้ความสนใจคว้าตัว Lee Carsley อดีตกองกลางทอฟฟี่สีน้ำเงินวัย 43 ปี มาเป็นโค้ชของทีม (Daily Mail) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว