Gossip Column: ซุบซิบข่าวนักเตะ (จาก BBC) 01-06-17

- ปืนโตมอบหมายให้เจ๊แหวงหาทายาทสืบทอดตำแหน่งกุนซือทีมปืนโต โดย Eddie Howe กุนซือ the Cherries เป็นตัวเก็งที่จะได้รับสืบทอดตำแหน่ง (Daily Star) - Alexis Sanchez กองหน้าปืนโตวัย 28 ปี และ Mesut Ozil กองกลางวัย 28 ปี ออกแนวโลภทั้งคู่ โดยต้องการค่าเหนื่อย 350,000 ปอนด์/สัปดาห์ หากต้องการให้ทั้งคู่อยู่อยู่ค้าแข้งต่อในถิ่นเอมิเรสต์ โดยทั้งสองคนกำลังจะเข้าปีสุดท้ายของสัญญา (Daily Mirror)

- ผีแดงปฏิเสธข้อเสนอ 60 ล้านปอนด์ จากราชันชุดขาวที่ยื่นขอคว้าตัว David de Gea นายทวารหน้าลามะวัย 26 ปี (Sky Sports) - ราชันชุดขาวแชมป์ลาลีการายล่าสุดพร้อมที่จะทำลายสถิติโลกในตลาดนักเตะ โดยเตรียมเช็ค 100 ล้านปอนด์ ให้กับสิงห์บลูเพื่อขอคว้าตัว Eden Hazard กองกลางวัย 26 ปี (Sun) - ผีแดงเตรียมโดดเข้าขวางไก่เดือยทองไล่ล่าคว้าตัว Ryan Sessegnon แบ๊คซ้ายวัย 17 ปี ที่คาดว่าจะมีค่าตัวราวๆ 15 ล้านปอนด์ (Daily Mirror) - Antoine Griezmann กองหน้าทีมตราหมีวัย 26 ปี กล่าวถึงอนาคตของตัวเองว่า "ผมจะตัดสินใจในอีกไม่ช้า" ท่ามกลางรายงานว่ามีข้อเสนอ 86 ล้านปอนด์ จากผีแดง (ESPN) - สิงห์บลูอยู่ระหว่างการเจรจากับ Monaco เพื่อปิดดีล Tiemoue Bakayoko กองกลางวัย 22 ปี ค่าตัว 42 ล้านปอนด์ (Independent) - Nemenja Matic กองกลางสิงห์บลูวัย 28 ปี ต้องการย้ายไปร่วมทีมกับจ่ามูอดีตกุนซือที่โรงละครฯ (Manchester Evening News) - สิงห์บลูแชมป์พรีเมียร์ฤดูกาลล่าสุด มั่นใจว่าจะสามารถเก็บตัว Cesar Azpilicueta กองหลังวัย 27 ปี เอาไว้กับทีมได้ ถึงแม้จะมีข่าวลือเชื่อมโยงกับทีมเจ้าบุญทุ่มแห่งสเปนก็ตาม (Daily Mail)

- P$G ตกลงข้อเสนอ 61 ล้านปอนด์ คว้าตัว Pierre-Emerick Aubameyang กองหน้าเสือเหลืองวัย 27 ปี หลังจากตกลงค่าเหนื่อยกันได้ที่ 168,000 ปอนด์/สัปดาห์ ได้เป็นที่เรียบร้อย (Yahoo Sport) - ทอฟฟี่สีน้ำเงินใกล้ที่จะปิดดีลคว้าตัว Cuco Martina แบ๊คขวาวัย 27 ปี จากนักบุญ (Independent) - ทอฟฟี่สีน้ำเงินยังคาดว่าจะได้รับข้อเสนอจากสิงห์บลูและผีแดงเพื่อมารับตัว Romelu Lukaku กองหน้าวัย 24 ปี ของทีม และยังเชื่ออีกว่า ค่าตัว 100 ล้านปอนด์ ที่ทางทอฟฟี่ตั้งเอาไว้จะไม่ทำให้ทั้งสองทีมท้อไปซะก่อน (The Times) - สำเภาสีฟ้าเตรียมปล่อยตัว Enes Unal กองหน้าวัย 20 ปี ของทีมไปให้กับ Villarreal ด้วยค่าตัว 12 ล้านปอนด์ พ่วงด้วยสัญญาซื้อคืน (The Guardian) Translated by...KopRio แปลผิด/แปลซ้ำขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยเน้ออออ โปรดใช้วิจารณญาณในการเสพข่าว